英会話表現集 ま
祭り
The festival was a huge success.
---祭りは大成功でした。
The festival: 「祭り」を意味します。「festival」は「祭り」を意味する名詞です。
was: 「でした」を意味します。「was」は「be動詞」の過去形です。
a huge success: 「大成功」を意味します。「huge」は「大きな」を意味する形容詞で、「success」は「成功」を意味する名詞です。
We enjoyed the summer festival.
---私たちは夏祭りを楽しみました。
We enjoyed: 「私たちは楽しみました」を意味します。「enjoyed」は「楽しむ」を意味する動詞の過去形です。
the summer festival: 「夏祭り」を意味します。「summer」は「夏」を意味する形容詞で、「festival」は「祭り」を意味する名詞です。
The town's festival attracts many tourists.
---町の祭りは多くの観光客を引き寄せます。
The town's festival: 「町の祭り」を意味します。「town's」は「町の」を意味する所有格で、「festival」は「祭り」を意味する名詞です。
attracts: 「引き寄せます」を意味します。「attracts」は「引き寄せる」を意味する動詞の現在形です。
many tourists: 「多くの観光客」を意味します。「many」は「多くの」を意味する形容詞で、「tourists」は「観光客」を意味する名詞です。
They prepared for the annual festival.
---彼らは年に一度の祭りの準備をしました。
They prepared: 「彼らは準備しました」を意味します。「prepared」は「準備する」を意味する動詞の過去形です。
for the annual festival: 「年に一度の祭りのために」を意味します。「annual」は「年に一度の」を意味する形容詞で、「festival」は「祭り」を意味する名詞です。
The festival started with a parade.
---祭りはパレードで始まりました。
The festival: 「祭り」を意味します。「festival」は「祭り」を意味する名詞です。
started: 「始まりました」を意味します。「started」は「始まる」を意味する動詞の過去形です。
with a parade: 「パレードで」を意味します。「with」は「〜で」を意味する前置詞で、「parade」は「パレード」を意味する名詞です。
魔法
The magician cast a powerful spell.
---魔法使いは強力な魔法をかけました。
The magician: 「魔法使い」を意味します。「magician」は「魔法使い」を意味する名詞です。
cast: 「かけました」を意味します。「cast」は「魔法をかける」を意味する動詞の過去形です。
a powerful spell: 「強力な魔法」を意味します。「powerful」は「強力な」を意味する形容詞で、「spell」は「魔法」を意味する名詞です。
She believes in the power of magic.
---彼女は魔法の力を信じています。
She believes: 「彼女は信じています」を意味します。「believes」は「信じる」を意味する動詞の現在形です。
in the power of magic: 「魔法の力」を意味します。「power」は「力」を意味する名詞で、「of magic」は「魔法の」を意味します。
The book describes ancient magic.
---その本は古代の魔法について記述しています。
The book: 「その本」を意味します。「book」は「本」を意味する名詞です。
describes: 「記述しています」を意味します。「describes」は「記述する」を意味する動詞の現在形です。
ancient magic: 「古代の魔法」を意味します。「ancient」は「古代の」を意味する形容詞で、「magic」は「魔法」を意味する名詞です。
The magic wand glowed brightly.
---魔法の杖は明るく輝きました。
The magic wand: 「魔法の杖」を意味します。「wand」は「杖」を意味する名詞で、「magic」は「魔法の」を意味する形容詞です。
glowed brightly: 「明るく輝きました」を意味します。「glowed」は「輝く」を意味する動詞の過去形で、「brightly」は「明るく」を意味する副詞です。
He studied the art of magic.
---彼は魔法の技を学びました。
He studied: 「彼は学びました」を意味します。「studied」は「学ぶ」を意味する動詞の過去形です。
the art of magic: 「魔法の技」を意味します。「art」は「技」を意味する名詞で、「of magic」は「魔法の」を意味します。
枕
She bought a new pillow for her bed.
---彼女はベッド用の新しい枕を買いました。
She bought: 「彼女は買いました」を意味します。「bought」は「買う」を意味する動詞の過去形です。
a new pillow: 「新しい枕」を意味します。「new」は「新しい」を意味する形容詞で、「pillow」は「枕」を意味する名詞です。
for her bed: 「ベッド用に」を意味します。「for」は「〜用に」を意味する前置詞で、「bed」は「ベッド」を意味する名詞です。
I can't sleep without my pillow.
---私は枕がないと眠れません。
I can't sleep: 「私は眠れません」を意味します。「can't」は「できない」を意味する助動詞で、「sleep」は「眠る」を意味する動詞です。
without my pillow: 「私の枕なしで」を意味します。「without」は「〜なしで」を意味する前置詞で、「pillow」は「枕」を意味する名詞です。
The pillow was too soft for me.
---その枕は私には柔らかすぎました。
The pillow: 「その枕」を意味します。「pillow」は「枕」を意味する名詞です。
was too soft: 「柔らかすぎました」を意味します。「soft」は「柔らかい」を意味する形容詞で、「too」は「〜すぎる」を意味する副詞です。
for me: 「私には」を意味します。「for」は「〜には」を意味する前置詞で、「me」は「私」を意味する代名詞です。
He placed the pillow under his head.
---彼は頭の下に枕を置きました。
He placed: 「彼は置きました」を意味します。「placed」は「置く」を意味する動詞の過去形です。
the pillow: 「枕を」を意味します。「pillow」は「枕」を意味する名詞です。
under his head: 「頭の下に」を意味します。「under」は「〜の下に」を意味する前置詞で、「head」は「頭」を意味する名詞です。
This pillow is very comfortable.
---この枕はとても快適です。
This pillow: 「この枕」を意味します。「pillow」は「枕」を意味する名詞です。
is very comfortable: 「とても快適です」を意味します。「comfortable」は「快適な」を意味する形容詞で、「very」は「とても」を意味する副詞です。
幻
He thought he saw a ghost, but it was just an illusion.
---彼は幽霊を見たと思ったが、それはただの幻でした。
He thought: 「彼は思った」を意味します。「thought」は「思う」を意味する動詞の過去形です。
he saw a ghost: 「彼は幽霊を見た」を意味します。「saw」は「見る」を意味する動詞の過去形で、「ghost」は「幽霊」を意味する名詞です。
but it was just an illusion: 「しかし、それはただの幻でした」を意味します。「illusion」は「幻」を意味する名詞です。
The magician created an incredible illusion on stage.
---魔法使いはステージで信じられない幻を作り出しました。
The magician: 「魔法使い」を意味します。「magician」は「魔法使い」を意味する名詞です。
created: 「作り出しました」を意味します。「created」は「作る」を意味する動詞の過去形です。
an incredible illusion: 「信じられない幻」を意味します。「incredible」は「信じられない」を意味する形容詞で、「illusion」は「幻」を意味する名詞です。
on stage: 「ステージで」を意味します。「on」は「〜で」を意味する前置詞で、「stage」は「ステージ」を意味する名詞です。
The desert heat caused a mirage to appear.
---砂漠の熱が幻を引き起こしました。
The desert heat: 「砂漠の熱」を意味します。「desert」は「砂漠」を意味する名詞で、「heat」は「熱」を意味する名詞です。
caused: 「引き起こしました」を意味します。「caused」は「引き起こす」を意味する動詞の過去形です。
a mirage to appear: 「幻を現しました」を意味します。「mirage」は「幻」を意味する名詞で、「appear」は「現れる」を意味する動詞です。
Illusions can be very convincing.
---幻はとても説得力があります。
Illusions: 「幻」を意味します。「illusions」は「幻」を意味する名詞の複数形です。
can be: 「〜であり得る」を意味します。「can」は「〜できる」を意味する助動詞で、「be」は「〜である」を意味する動詞です。
very convincing: 「とても説得力がある」を意味します。「convincing」は「説得力がある」を意味する形容詞で、「very」は「とても」を意味する副詞です。
She mistook a shadow for an illusion.
---彼女は影を幻だと勘違いしました。
She mistook: 「彼女は勘違いしました」を意味します。「mistook」は「勘違いする」を意味する動詞の過去形です。
a shadow for an illusion: 「影を幻だと」を意味します。「shadow」は「影」を意味する名詞で、「illusion」は「幻」を意味する名詞です。
幕
The curtain rose, revealing the stage.
---幕が上がり、舞台が現れました。
The curtain: 「幕」を意味します。「curtain」は「幕」を意味する名詞です。
rose: 「上がりました」を意味します。「rose」は「上がる」を意味する動詞の過去形です。
revealing the stage: 「舞台を現しました」を意味します。「revealing」は「現す」を意味する動詞の現在分詞です。
The final act ended with a dramatic curtain call.
---最終幕は劇的なカーテンコールで終わりました。
The final act: 「最終幕」を意味します。「final」は「最後の」を意味する形容詞で、「act」は「幕」を意味する名詞です。
ended: 「終わりました」を意味します。「ended」は「終わる」を意味する動詞の過去形です。
with a dramatic curtain call: 「劇的なカーテンコールで」を意味します。「dramatic」は「劇的な」を意味する形容詞で、「curtain call」は「カーテンコール」を意味する名詞です。
The show begins when the curtain falls.
---幕が降りるとショーが始まります。
The show: 「ショー」を意味します。「show」は「ショー」を意味する名詞です。
begins: 「始まります」を意味します。「begins」は「始まる」を意味する動詞の現在形です。
when the curtain falls: 「幕が降りると」を意味します。「curtain」は「幕」を意味する名詞で、「falls」は「降りる」を意味する動詞の現在形です。
He peeked behind the curtain.
---彼は幕の後ろをのぞきました。
He peeked: 「彼はのぞきました」を意味します。「peeked」は「のぞく」を意味する動詞の過去形です。
behind the curtain: 「幕の後ろを」を意味します。「behind」は「〜の後ろに」を意味する前置詞で、「curtain」は「幕」を意味する名詞です。
The curtain closed, signaling the end of the play.
---幕が閉じ、劇の終わりを告げました。
The curtain closed: 「幕が閉じました」を意味します。「curtain」は「幕」を意味する名詞で、「closed」は「閉じる」を意味する動詞の過去形です。
signaling the end of the play: 「劇の終わりを告げました」を意味します。「signaling」は「告げる」を意味する動詞の現在分詞で、「end」は「終わり」を意味する名詞です。
巻く
She wrapped the scarf around her neck.
---彼女は首にスカーフを巻きました。
She wrapped: 「彼女は巻きました」を意味します。「wrapped」は「巻く」を意味する動詞の過去形です。
the scarf: 「スカーフを」を意味します。「scarf」は「スカーフ」を意味する名詞です。
around her neck: 「首に」を意味します。「around」は「〜の周りに」を意味する前置詞で、「neck」は「首」を意味する名詞です。
He rolled up the map and put it away.
---彼は地図を巻いて片付けました。
He rolled up: 「彼は巻きました」を意味します。「rolled up」は「巻く」を意味する動詞の過去形です。
the map: 「地図を」を意味します。「map」は「地図」を意味する名詞です。
and put it away: 「そしてそれを片付けました」を意味します。「put away」は「片付ける」を意味する動詞句です。
They coiled the rope for storage.
---彼らは保管のためにロープを巻きました。
They coiled: 「彼らは巻きました」を意味します。「coiled」は「巻く」を意味する動詞の過去形です。
the rope: 「ロープを」を意味します。「rope」は「ロープ」を意味する名詞です。
for storage: 「保管のために」を意味します。「for」は目的を示す前置詞で、「storage」は「保管」を意味する名詞です。
She wound the bandage around his arm.
---彼女は彼の腕に包帯を巻きました。
She wound: 「彼女は巻きました」を意味します。「wound」は「巻く」を意味する動詞の過去形です。
the bandage: 「包帯を」を意味します。「bandage」は「包帯」を意味する名詞です。
around his arm: 「彼の腕に」を意味します。「around」は「〜の周りに」を意味する前置詞で、「arm」は「腕」を意味する名詞です。
He twisted the wire to secure it.
---彼はワイヤーを巻いて固定しました。
He twisted: 「彼は巻きました」を意味します。「twisted」は「巻く」を意味する動詞の過去形です。
the wire: 「ワイヤーを」を意味します。「wire」は「ワイヤー」を意味する名詞です。
to secure it: 「それを固定するために」を意味します。「secure」は「固定する」を意味する動詞です。
待つ
She waited for the bus to arrive.
---彼女はバスが来るのを待ちました。
She waited: 「彼女は待ちました」を意味します。「waited」は「待つ」を意味する動詞の過去形です。
for the bus: 「バスを」を意味します。「bus」は「バス」を意味する名詞です。
to arrive: 「到着するのを」を意味します。「arrive」は「到着する」を意味する動詞です。
They waited patiently for their turn.
---彼らは順番を辛抱強く待ちました。
They waited: 「彼らは待ちました」を意味します。「waited」は「待つ」を意味する動詞の過去形です。
patiently: 「辛抱強く」を意味します。「patiently」は「辛抱強く」を意味する副詞です。
for their turn: 「順番を」を意味します。「turn」は「順番」を意味する名詞です。
He is waiting for a reply.
---彼は返事を待っています。
He is waiting: 「彼は待っています」を意味します。「is waiting」は「待つ」を意味する動詞の現在進行形です。
for a reply: 「返事を」を意味します。「reply」は「返事」を意味する名詞です。
She waited at the station for an hour.
---彼女は駅で1時間待ちました。
She waited: 「彼女は待ちました」を意味します。「waited」は「待つ」を意味する動詞の過去形です。
at the station: 「駅で」を意味します。「station」は「駅」を意味する名詞です。
for an hour: 「1時間」を意味します。「hour」は「時間」を意味する名詞です。
We waited in line for the tickets.
---私たちはチケットのために列に並んで待ちました。
We waited: 「私たちは待ちました」を意味します。「waited」は「待つ」を意味する動詞の過去形です。
in line: 「列に並んで」を意味します。「line」は「列」を意味する名詞です。
for the tickets: 「チケットを」を意味します。「tickets」は「チケット」を意味する名詞の複数形です。
混ざる
Oil and water do not mix.
---油と水は混ざりません。
Oil and water: 「油と水」を意味します。「oil」は「油」を意味する名詞で、「water」は「水」を意味する名詞です。
do not mix: 「混ざりません」を意味します。「mix」は「混ざる」を意味する動詞です。
The ingredients are slowly mixed together.
---材料がゆっくりと混ざり合いました。
The ingredients: 「材料が」を意味します。「ingredients」は「材料」を意味する名詞の複数形です。
slowly mixed together: 「ゆっくりと混ざり合いました」を意味します。「mixed」は「混ざる」を意味する動詞の過去形で、「slowly」は「ゆっくりと」を意味する副詞です。
The colors blended beautifully.
---色が美しく混ざりました。
The colors: 「色が」を意味します。「colors」は「色」を意味する名詞の複数形です。
blended beautifully: 「美しく混ざりました」を意味します。「blended」は「混ざる」を意味する動詞の過去形で、「beautifully」は「美しく」を意味する副詞です。
She stirred the soup until the flavors mixed.
---彼女は味が混ざるまでスープをかき混ぜました。
She stirred: 「彼女はかき混ぜました」を意味します。「stirred」は「かき混ぜる」を意味する動詞の過去形です。
the soup: 「スープを」を意味します。「soup」は「スープ」を意味する名詞です。
until the flavors mixed: 「味が混ざるまで」を意味します。「flavors」は「味」を意味する名詞の複数形で、「mixed」は「混ざる」を意味する動詞の過去形です。
The teams mixed for a new match.
---チームは新しい試合のために混ざり合いました。
The teams: 「チームが」を意味します。「teams」は「チーム」を意味する名詞の複数形です。
mixed: 「混ざりました」を意味します。「mixed」は「混ざる」を意味する動詞の過去形です。
for a new match: 「新しい試合のために」を意味します。「match」は「試合」を意味する名詞です。
曲がる
The road curves around the mountain.
---道は山を曲がっています。
The road: 「道は」を意味します。「road」は「道」を意味する名詞です。
curves: 「曲がります」を意味します。「curves」は「曲がる」を意味する動詞の現在形です。
around the mountain: 「山の周りを」を意味します。「around」は「〜の周りを」を意味する前置詞で、「mountain」は「山」を意味する名詞です。
He bent down to pick up the coin.
---彼は硬貨を拾うために身をかがめました。
He bent: 「彼はかがめました」を意味します。「bent」は「曲がる」を意味する動詞の過去形です。
down: 「下に」を意味します。「down」は「下」を意味する副詞です。
to pick up the coin: 「硬貨を拾うために」を意味します。「pick up」は「拾う」を意味する動詞句で、「coin」は「硬貨」を意味する名詞です。
The river bends sharply here.
---川はここで急に曲がっています。
The river: 「川は」を意味します。「river」は「川」を意味する名詞です。
bends: 「曲がります」を意味します。「bends」は「曲がる」を意味する動詞の現在形です。
sharply: 「急に」を意味します。「sharply」は「急に」を意味する副詞です。
here: 「ここで」を意味します。「here」は「ここ」を意味する副詞です。
She twisted her ankle while running.
---彼女は走っている間に足首を捻りました。
She twisted: 「彼女は捻りました」を意味します。「twisted」は「捻る」を意味する動詞の過去形です。
her ankle: 「足首を」を意味します。「ankle」は「足首」を意味する名詞です。
while running: 「走っている間に」を意味します。「while」は「〜の間に」を意味する接続詞で、「running」は「走る」を意味する動詞の現在分詞です。
The path curves to the left after the bridge.
---橋の後で小道は左に曲がります。
The path: 「小道は」を意味します。「path」は「小道」を意味する名詞です。
curves: 「曲がります」を意味します。「curves」は「曲がる」を意味する動詞の現在形です。
to the left: 「左に」を意味します。「left」は「左」を意味する名詞です。
after the bridge: 「橋の後で」を意味します。「bridge」は「橋」を意味する名詞です。
招く
She invited her friends to the party.
---彼女は友達をパーティーに招きました。
She invited: 「彼女は招きました」を意味します。「invited」は「招く」を意味する動詞の過去形です。
her friends: 「彼女の友達を」を意味します。「friends」は「友達」を意味する名詞の複数形です。
to the party: 「パーティーに」を意味します。「party」は「パーティー」を意味する名詞です。
He caused an accident by his careless driving.
---彼は不注意な運転で事故を招きました。
He caused: 「彼は引き起こしました」を意味します。「caused」は「引き起こす」を意味する動詞の過去形です。
an accident: 「事故を」を意味します。「accident」は「事故」を意味する名詞です。
by his careless driving: 「彼の不注意な運転で」を意味します。「careless」は「不注意な」を意味する形容詞で、「driving」は「運転」を意味する名詞です。
The new policy has led to unforeseen problems.
---新しい政策が予期しない問題を招きました。
The new policy: 「新しい政策が」を意味します。「policy」は「政策」を意味する名詞です。
has led to: 「〜を引き起こしました」を意味します。「led」は「招く」を意味する動詞の過去分詞です。
unforeseen problems: 「予期しない問題」を意味します。「unforeseen」は「予期しない」を意味する形容詞で、「problems」は「問題」を意味する名詞の複数形です。
She attracted a lot of attention with her speech.
---彼女はスピーチで多くの注目を集めました。
She attracted: 「彼女は集めました」を意味します。「attracted」は「招く」を意味する動詞の過去形です。
a lot of attention: 「多くの注目を」を意味します。「attention」は「注目」を意味する名詞です。
with her speech: 「彼女のスピーチで」を意味します。「speech」は「スピーチ」を意味する名詞です。
His actions invited criticism.
---彼の行動は批判を招きました。
His actions: 「彼の行動は」を意味します。「actions」は「行動」を意味する名詞の複数形です。
invited: 「招きました」を意味します。「invited」は「招く」を意味する動詞の過去形です。
criticism: 「批判を」を意味します。「criticism」は「批判」を意味する名詞です。
まぶしい
The sun was so bright that it was dazzling.
---太陽はとても明るくて、まぶしかったです。
The sun: 「太陽は」を意味します。「sun」は「太陽」を意味する名詞です。
was so bright: 「とても明るかった」を意味します。「bright」は「明るい」を意味する形容詞です。
that it was dazzling: 「それはまぶしかった」を意味します。「dazzling」は「まぶしい」を意味する形容詞です。
Her smile was dazzling.
---彼女の笑顔はまぶしかったです。
Her smile: 「彼女の笑顔は」を意味します。「smile」は「笑顔」を意味する名詞です。
was dazzling: 「まぶしかった」を意味します。「dazzling」は「まぶしい」を意味する形容詞です。
The stage lights were too dazzling.
---ステージのライトがまぶしすぎました。
The stage lights: 「ステージのライトが」を意味します。「lights」は「ライト」を意味する名詞の複数形です。
were too dazzling: 「まぶしすぎました」を意味します。「dazzling」は「まぶしい」を意味する形容詞です。
The reflection on the water was dazzling.
---水面の反射がまぶしかったです。
The reflection: 「反射が」を意味します。「reflection」は「反射」を意味する名詞です。
on the water: 「水面に」を意味します。「water」は「水」を意味する名詞です。
was dazzling: 「まぶしかった」を意味します。「dazzling」は「まぶしい」を意味する形容詞です。
She shielded her eyes from the dazzling light.
---彼女はまぶしい光から目を守りました。
She shielded: 「彼女は守りました」を意味します。「shielded」は「守る」を意味する動詞の過去形です。
her eyes: 「目を」を意味します。「eyes」は「目」を意味する名詞の複数形です。
from the dazzling light: 「まぶしい光から」を意味します。「dazzling」は「まぶしい」を意味する形容詞で、「light」は「光」を意味する名詞です。
まずい
The soup tastes awful.
---スープがまずいです。
The soup: 「スープが」を意味します。「soup」は「スープ」を意味する名詞です。
tastes awful: 「まずい味がする」を意味します。「awful」は「まずい」を意味する形容詞です。
The cake was terrible.
---ケーキがまずかったです。
The cake: 「ケーキが」を意味します。「cake」は「ケーキ」を意味する名詞です。
was terrible: 「まずかった」を意味します。「terrible」は「まずい」を意味する形容詞です。
That restaurant serves awful food.
---そのレストランの料理はまずいです。
That restaurant: 「そのレストランは」を意味します。「restaurant」は「レストラン」を意味する名詞です。
serves awful food: 「まずい料理を出します」を意味します。「awful」は「まずい」を意味する形容詞で、「food」は「料理」を意味する名詞です。
The meal was unpleasant.
---食事がまずかったです。
The meal: 「食事が」を意味します。「meal」は「食事」を意味する名詞です。
was unpleasant: 「まずかった」を意味します。「unpleasant」は「まずい」を意味する形容詞です。
His cooking is horrible.
---彼の料理はまずいです。
His cooking: 「彼の料理は」を意味します。「cooking」は「料理」を意味する名詞です。
is horrible: 「まずいです」を意味します。「horrible」は「まずい」を意味する形容詞です。
まるい
The earth is round.
---地球はまるいです。
The earth: 「地球は」を意味します。「earth」は「地球」を意味する名詞です。
is round: 「まるいです」を意味します。「round」は「まるい」を意味する形容詞です。
She has big, round eyes.
---彼女は大きくてまるい目をしています。
She has: 「彼女は持っています」を意味します。「has」は「持つ」を意味する動詞の現在形です。
big, round eyes: 「大きくてまるい目」を意味します。「round」は「まるい」を意味する形容詞で、「eyes」は「目」を意味する名詞の複数形です。
The table is round.
---テーブルはまるいです。
The table: 「テーブルは」を意味します。「table」は「テーブル」を意味する名詞です。
is round: 「まるいです」を意味します。「round」は「まるい」を意味する形容詞です。
He drew a perfect circle.
---彼は完璧なまるい円を描きました。
He drew: 「彼は描きました」を意味します。「drew」は「描く」を意味する動詞の過去形です。
a perfect circle: 「完璧なまるい円」を意味します。「circle」は「円」を意味する名詞です。
The ball is perfectly round.
---ボールは完璧にまるいです。
The ball: 「ボールは」を意味します。「ball」は「ボール」を意味する名詞です。
is perfectly round: 「完璧にまるいです」を意味します。「perfectly」は「完璧に」を意味する副詞で、「round」は「まるい」を意味する形容詞です。
まっすぐ
Keep walking straight ahead.
---まっすぐ前に歩き続けてください。
Keep walking: 「歩き続けてください」を意味します。「keep」は「続ける」を意味する動詞で、「walking」は「歩く」を意味する動詞の現在分詞です。
straight ahead: 「まっすぐ前に」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する形容詞で、「ahead」は「前に」を意味する副詞です。
The road goes straight for miles.
---道は何マイルもまっすぐ続いています。
The road: 「道は」を意味します。「road」は「道」を意味する名詞です。
goes straight: 「まっすぐ続いています」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する形容詞です。
for miles: 「何マイルも」を意味します。「miles」は「マイル」を意味する名詞の複数形です。
She gave a direct answer.
---彼女はまっすぐな答えをしました。
She gave: 「彼女は与えました」を意味します。「gave」は「与える」を意味する動詞の過去形です。
a direct answer: 「まっすぐな答え」を意味します。「direct」は「まっすぐな」を意味する形容詞で、「answer」は「答え」を意味する名詞です。
His back is straight.
---彼の背中はまっすぐです。
His back: 「彼の背中は」を意味します。「back」は「背中」を意味する名詞です。
is straight: 「まっすぐです」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する形容詞です。
Draw a straight line across the page.
---ページにまっすぐな線を引いてください。
Draw: 「引いてください」を意味します。「draw」は「引く」を意味する動詞です。
a straight line: 「まっすぐな線」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する形容詞で、「line」は「線」を意味する名詞です。
across the page: 「ページに」を意味します。「across」は「〜に」を意味する前置詞です。
まばゆい
The sun was blindingly bright.
---太陽はまばゆいほど明るかったです。
The sun: 「太陽は」を意味します。「sun」は「太陽」を意味する名詞です。
was blindingly bright: 「まばゆいほど明るかった」を意味します。「blindingly bright」は「まばゆい」を意味する形容詞句です。
Her beauty was dazzling.
---彼女の美しさはまばゆいものでした。
Her beauty: 「彼女の美しさは」を意味します。「beauty」は「美しさ」を意味する名詞です。
was dazzling: 「まばゆいものでした」を意味します。「dazzling」は「まばゆい」を意味する形容詞です。
The lights in the room were blinding.
---部屋のライトはまばゆいものでした。
The lights: 「ライトは」を意味します。「lights」は「ライト」を意味する名詞の複数形です。
in the room: 「部屋の」を意味します。「room」は「部屋」を意味する名詞です。
were blinding: 「まばゆいものでした」を意味します。「blinding」は「まばゆい」を意味する形容詞です。
She squinted against the blinding sunlight.
---彼女はまばゆい日差しに目を細めました。
She squinted: 「彼女は目を細めました」を意味します。「squinted」は「目を細める」を意味する動詞の過去形です。
against the blinding sunlight: 「まばゆい日差しに」を意味します。「blinding」は「まばゆい」を意味する形容詞で、「sunlight」は「日差し」を意味する名詞です。
The jewels sparkled with a dazzling light.
---宝石はまばゆい光で輝いていました。
The jewels: 「宝石は」を意味します。「jewels」は「宝石」を意味する名詞の複数形です。
sparkled: 「輝いていました」を意味します。「sparkled」は「輝く」を意味する動詞の過去形です。
with a dazzling light: 「まばゆい光で」を意味します。「dazzling」は「まばゆい」を意味する形容詞で、「light」は「光」を意味する名詞です。
まっすぐ
He walked straight to the door.
---彼はまっすぐドアに向かって歩きました。
He walked: 「彼は歩きました」を意味します。「walked」は「歩く」を意味する動詞の過去形です。
straight to the door: 「まっすぐドアに向かって」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する副詞で、「to the door」は「ドアに向かって」を意味します。
She looked him straight in the eye.
---彼女は彼をまっすぐ見つめました。
She looked: 「彼女は見つめました」を意味します。「looked」は「見る」を意味する動詞の過去形です。
him straight in the eye: 「彼をまっすぐ目で」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する副詞で、「in the eye」は「目で」を意味します。
The river flows straight through the valley.
---川は谷をまっすぐ流れています。
The river flows: 「川は流れています」を意味します。「flows」は「流れる」を意味する動詞の現在形です。
straight through the valley: 「谷をまっすぐ」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する副詞で、「through the valley」は「谷を通って」を意味します。
He drove straight home after work.
---彼は仕事の後、まっすぐ家に帰りました。
He drove: 「彼は運転しました」を意味します。「drove」は「運転する」を意味する動詞の過去形です。
straight home: 「まっすぐ家に」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する副詞で、「home」は「家に」を意味します。
The arrow flew straight to the target.
---矢はまっすぐに的に飛びました。
The arrow flew: 「矢は飛びました」を意味します。「flew」は「飛ぶ」を意味する動詞の過去形です。
straight to the target: 「まっすぐに的に」を意味します。「straight」は「まっすぐ」を意味する副詞で、「to the target」は「的に」を意味します。
まだ
He is still working on his project.
---彼はまだプロジェクトに取り組んでいます。
He is still: 「彼はまだ」を意味します。「still」は「まだ」を意味する副詞です。
working on his project: 「彼のプロジェクトに取り組んでいます」を意味します。「working」は「取り組む」を意味する動詞の現在分詞です。
She hasn't finished eating yet.
---彼女はまだ食べ終わっていません。
She hasn't finished: 「彼女はまだ終わっていません」を意味します。「hasn't」は「〜していない」を意味する助動詞の否定形で、「finished」は「終わる」を意味する動詞の過去分詞です。
eating yet: 「まだ食べている」を意味します。「yet」は「まだ」を意味する副詞です。
The movie hasn't started yet.
---映画はまだ始まっていません。
The movie hasn't started: 「映画はまだ始まっていません」を意味します。「hasn't」は「〜していない」を意味する助動詞の否定形で、「started」は「始まる」を意味する動詞の過去分詞です。
yet: 「まだ」を意味する副詞です。
There is still time before the meeting.
---まだ会議まで時間があります。
There is still time: 「まだ時間があります」を意味します。「still」は「まだ」を意味する副詞です。
before the meeting: 「会議の前に」を意味します。「before」は「〜の前に」を意味する前置詞です。
He is still not here.
---彼はまだここにいません。
He is still: 「彼はまだ」を意味します。「still」は「まだ」を意味する副詞です。
not here: 「ここにいない」を意味します。「here」は「ここ」を意味する副詞です。
まさに
This is exactly what I needed.
---これがまさに私が必要としていたものです。
This is: 「これが〜です」を意味します。「is」は「〜である」を意味する動詞です。
exactly what I needed: 「まさに私が必要としていたもの」を意味します。「exactly」は「まさに」を意味する副詞です。
She arrived just in time.
---彼女はまさに時間通りに到着しました。
She arrived: 「彼女は到着しました」を意味します。「arrived」は「到着する」を意味する動詞の過去形です。
just in time: 「まさに時間通りに」を意味します。「just」は「まさに」を意味する副詞です。
He is precisely the right person for the job.
---彼はまさにこの仕事に適任です。
He is: 「彼は〜です」を意味します。「is」は「〜である」を意味する動詞です。
precisely the right person: 「まさに適任の人」を意味します。「precisely」は「まさに」を意味する副詞です。
This is indeed a beautiful painting.
---これはまさに美しい絵です。
This is: 「これは〜です」を意味します。「is」は「〜である」を意味する動詞です。
indeed a beautiful painting: 「まさに美しい絵」を意味します。「indeed」は「まさに」を意味する副詞です。
The timing was absolutely perfect.
---タイミングはまさに完璧でした。
The timing was: 「タイミングは〜でした」を意味します。「was」は「〜である」を意味する動詞の過去形です。
absolutely perfect: 「まさに完璧」を意味します。「absolutely」は「まさに」を意味する副詞です。
まったく
I have no idea at all.
---私はまったく分かりません。
I have: 「私は〜を持っています」を意味します。「have」は「持つ」を意味する動詞です。
no idea at all: 「まったく分かりません」を意味します。「at all」は「まったく」を意味する副詞句です。
The movie was completely boring.
---その映画はまったく退屈でした。
The movie was: 「その映画は〜でした」を意味します。「was」は「〜である」を意味する動詞の過去形です。
completely boring: 「まったく退屈」を意味します。「completely」は「まったく」を意味する副詞です。
I totally forgot about the meeting.
---私はその会議のことをまったく忘れていました。
I totally forgot: 「私はまったく忘れていました」を意味します。「totally」は「まったく」を意味する副詞です。
about the meeting: 「その会議のことを」を意味します。「meeting」は「会議」を意味する名詞です。
He was entirely wrong.
---彼はまったく間違っていました。
He was: 「彼は〜でした」を意味します。「was」は「〜である」を意味する動詞の過去形です。
entirely wrong: 「まったく間違っていました」を意味します。「entirely」は「まったく」を意味する副詞です。
The situation was utterly hopeless.
---その状況はまったく絶望的でした。
The situation was: 「その状況は〜でした」を意味します。「was」は「〜である」を意味する動詞の過去形です。
utterly hopeless: 「まったく絶望的」を意味します。「utterly」は「まったく」を意味する副詞です。
まんまと
He fell for the trick completely.
---彼はまんまとそのトリックに引っかかりました。
He fell: 「彼は落ちました」を意味します。「fell」は「落ちる」を意味する動詞の過去形です。
for the trick completely: 「まんまとそのトリックに」を意味します。「completely」は「完全に」を意味する副詞です。
She got away with it successfully.
---彼女はまんまとそれを逃げ切りました。
She got away: 「彼女は逃げ切りました」を意味します。「got away」は「逃げる」を意味する動詞句です。
with it successfully: 「まんまとそれを」を意味します。「successfully」は「成功して」を意味する副詞です。
They were thoroughly deceived.
---彼らはまんまとだまされました。
They were: 「彼らは〜でした」を意味します。「were」は「〜である」を意味する動詞の過去形です。
thoroughly deceived: 「まんまとだまされました」を意味します。「thoroughly」は「完全に」を意味する副詞で、「deceived」は「だます」を意味する動詞の過去分詞です。
He managed to avoid the trap entirely.
---彼はまんまと罠を回避しました。
He managed: 「彼はやり遂げました」を意味します。「managed」は「やり遂げる」を意味する動詞の過去形です。
to avoid the trap entirely: 「まんまと罠を回避しました」を意味します。「entirely」は「完全に」を意味する副詞です。
They escaped unscathed.
---彼らはまんまと無傷で逃げました。
They escaped: 「彼らは逃げました」を意味します。「escaped」は「逃げる」を意味する動詞の過去形です。
unscathed: 「無傷で」を意味します。「unscathed」は「無傷」を意味する形容詞です。
万引き
I saw a shoplifter in the bookstore.
---本屋で万引きを見た。
He is a habitual shoplifter.
---彼は万引き常習者だ。
She was caught shoplifting.
---彼女は万引きで捕まった。
Shoplifting is frequently occurring these days.
---最近万引きが増えてる。
This old woman is a compulsive shoplifter.
---このおばさんは万引き癖がある。
She lifted a magazine in this bookstore.
---彼女ははこの本屋で本を万引きした。
♠「shoplifting」（動名詞）は犯罪である「万引き」「shoplifter」（名詞）は「万引き犯」
真夜中
In the middle of the night, I had to pick up my daughter at the station.
---真夜中に娘を駅に迎えに行かなければならなかった。
I came back home late at night.
---私は真夜中に家に戻ってきた。
♠ noon は正午 midnight は午前０時。
He left home in the middle of the night.
---彼は真夜中に家を出た。
They ate dinner and drank alcohol until three in the morning.
---彼らは夜中の3時まで食事をして飲んでいた。
A midnight telephone call gives me both worries and fears.
---真夜中の電話は、私に心配と恐怖を与えた。
♠「Midnight」は午前0時
「In the middle of the night」「Early morning」で真夜中。
「All through the night」で「夜通し」
真顔
She told jokes with a straight face.
---彼女は真顔で冗談を言った。
You should hold(keep) a straight face.
---まじめな顔をしていなさいよ。
He is a straight-faced person.
---彼は堅物だ。
He became serious after he heard what I said.
---彼は私の話を聞いた後、真顔になった。
まさか
A friend in need is a friend indeed.
---まさかのときの友こそが真の友である。
♠ この言い回しは人間の本質を鋭く表しています。
I saw her with another boy yesterday.
Oh, you're kidding!
No, I'm serious.
---昨日彼女別の男と居るのを見たよ。
まさか（冗談だろ。）
違うよ。ほんとだよ。
You should take an umbrella. just in case.
---まさかの時に、傘をもって行った方がいいよ。
He is your partner in the next project.
Never！
彼は、次のプロジェクトのパートナーだよ。 まさか（ありえない）。
Believe it or not, we were left waiting in the rain for 3 hours.
---まさかと思うだろうけど、雨の中3時間待ちぼうけだった。
That can't be true!
You don't say so!
No kidding!
---まさか。 ♠ だいたい同じような意味合いで使用されます。
In case of emergency, you press this button and go out as soon as possible.
---まさかの時には（緊急時には）、このボタンを押してすぐに外に出てください。
迷う
♠道に迷う
I've lost my way.
I've missed my way.
---道に迷ってしまった。
A cat strayed into the garden.
---庭に猫が迷いこんできた。
He strayed into a dangerous place.
---彼は、危ないところに迷い込んだ。
♠ strayは迷う時によく使われる単語で、stray dogと言ったら「野良犬」となります。
♠気持ちが迷う
I had half a mind to throw up the work.
---その仕事はよほどやめようかと迷った。
♠ have half an account to ～で～しようかなと思っている、～してみたい気がする、～するか決めかねている
I could not make up my mind whether I should go or not.
---行くべきかどうか迷っている。
I hesitated between drinking beer or wine.
---ビールを飲もうかワインを飲もうか迷いました。
It was hard to decide whether I should buy or not
---どちらを買おうか迷った。
It is hard to determine which one I chose.
---どちらを選んだらいいか迷う。
毎日
30% of people take Vitamin C daily.
---30%の人が毎日ビタミンCを取っている。
I go to school every day.
---毎日学校に行っている。
One day was just like another.
---毎日が同じようであった。
Day after day, I was so worried about you that I couldn't sleep at night.
---毎日、毎日、あなたのことが心配で、夜も眠れなかった。