★50音別英会話表現集★れ

2011年2月23日

英会話表現集 れ

例外

There is an exception to every rule.
---どんな規則にも例外がある。
Everyone has a responsibility to pay taxes without exception.
---誰もが例外なく税金を払う責任がある。
Every student without exception must take this test to pass the grade.
---生徒はみんな例外なくグレードをパスするにはこのテストを受けなければいけません。
The one exception is You.
---唯一の例外が君だよ。
Why can you only use this piano?
I'm the only exception.
---何故あなただけがこのピアノを使えるの?
---私だけ例外なの。
He has a mental disease
In this case, we should make an exception.
---彼は精神的な障害がある。
---このケースでは例外を作るべきだよ。
I think we can make an exception this time.
---今回は例外にしよう。
He always cannot keep time.
I'm no exception.
---彼はいつも時間を守れない。
---私も例外じゃないけどね。
Nobody avoids a death without exception.
---だれも例外なく死からは逃れられない。
♠ without exception で例外なくになります。使い勝手のよい表現ですので使い慣れましょう。
子供に You all have to do this without exception!
---君たちみんな例外なくこれをしなさい。
なんていえます。

連絡

Keep in touch.
Take care and keep in touch!
---連絡しあおうね。
Thank you for your great information.
---貴重な連絡ありがとう。
Could you tell me how to get in touch with you?
How can I get in touch with you?
---連絡先を教えてください。
What's your phone/cellphone number?
---電話/携帯の番号な何番ですか?
Why don't we exchange e-mail addresses?
---Eメールアドレス交換しませんか?
Please contact me anytime you want.
Please call me anytime you want.
---何時でもご連絡ください。
I'm looking forward to hearing from you.---電話・メール
I'm looking forward to your reply.---メール
I'll be waiting for your call.---電話
I'll be waiting for your e-mail.---メール
I'll be waiting for your reply.---メール
Hope to hear from you soon.---電話・メール
Please give me a call.---電話
I'll be waiting.---電話・メール
---ご連絡をお待ちしております。
♠文章が長くなるほど丁寧になります。
Please feel free to contact us anytime.
---何時でもご連絡ください。
♠オンラインで買い物などしますと、必ず出てくる定型文です。
I can't get in touch with my daughter.
---娘と連絡が取れません。
♠実際に留学している娘と連絡が取れなくなった経験があります。
その時は大きな停電が原因でした。
I call you back soon.
---すぐに連絡します。
By when should I contact you?
---いるまでに連絡したらいいの?
Let me know if you're going to be late.
---送れるようなら連絡してね。
Text me when you get back.
---戻ったらメールちょうだいね。
I’ll LINE you later.
---後でラインするね。
♠LINEもメジャーになって動詞で使えます。
I tried to get in touch with him.
I tried to get hold of him.
---私は彼に連絡を取ろうとした。
Let's keep in touch with each other.
---お互いに連絡を取り続けよう。
Please let me know when you arrive there.
---そこに着いたら連絡下さいね。
This train connects with the subway.
---この電車は地下鉄に連絡している。

練習

練習にはいくつかの良く使用する単語がありますので、それぞれについて例文を作ります。
practice/exercise/training/drill/etc.

Practice

練習して得た経験、反復して行う練習、練習で得た熟練、個人の習慣、理論や理想の実施や実行
幅広く使用される単語ですのでしっかりと使い方を覚えましょう。

Practice makes perfect.
---習うより慣れろ。
My daughter is practicing swimming every day.
---娘は毎日水泳を習っている。
Her father practices golf every weekend.
---彼女の父は毎週末ゴルフの練習をする。
We need to practice self-control.
---我々は自粛する必要がある。
We need to practice economy.
---我々は倹約が必要である。
Is it possible to put it into practice?
---実現可能ですか?
Today we have a field practice.
---今日は、野外練習があります。
She likes to practice Syougi.
---彼女は将棋の練習が好きです。
Our team has an Indoor practice center.
---私たちのチームは室内練習場を持っている。
He departed from his usual practice in this case.
---彼は今回いつものやり方を変えた。
I think the gap between theory and practice is huge this time. You should change the plan.
---今回は理論の実際のずれが大きいと思います。計画を変えるべきだよ。
His practice does not match with his principles.
---彼の行動は言っている事と一致しない。(言行不一致)
My father practices/works in medicine.
---父は医者を開業している。
The practice of visiting a shrine or a temple during the New Year.
---初詣出。

exercise

体の運動・練習、軍隊の演習、練習問題、課題
この単語も日常会話でよく使用します。前述の「practice」との違いを理解しておきましょう。

I like to exercise.
---私は運動が好きです。
I don't get enough exercise recently.
---最近運動不足です。
Walking is a good exercise for everyone.
---散歩は皆さんにとてもいい運動です。
I'm not good at exercise.
---私は運動が得意ではない。
Keeps fit with a good diet and exercise.
---良質な食事と運動で健康を保とう。
Tramp's twitter exercises a big influence on social problems in the world.
---トランプ大統領のツイッターは世界の社会問題に大きな影響を与える。
The riots of the people exercised pressure over authorities.
---人々の暴動は当局に圧力を加えた。
Everybody, Answer the composition exercise in 20 minutes from now.
---皆さん。今から20分で英作文の練習問題を解いて。

training

訓練、鍛錬、調教
これは、日本語にもなっているトレーニングそのままのイメージです。

We are going to see military training today.
---きょうは、軍事訓練を見に行きます。
We can experience Buddhist training in the Enryakuji-Temple.
---延暦寺で、仏教の修行を経験できます
I'm going to Participate in the English training seminar tomorrow in Tokyo.
---私は明日東京で英語のトレーニングセミナーに参加します。
Our company can not conduct employee training this year cause COVID-19.
---会社ではCOVID-19の影響で今年は社員研修ができません。
Do you do stretch training?
---ストレッチ練習をしていますか?
The kids went to a training camp last week.
---子供たちは先週キャンプ訓練に行きました。
I will keep a training daily basis from now on.
---今日から毎日トレーニングを続けます。
This is not training, it is real.
---これはくれんではなく、実践です。
She is absent to do training today.
---彼女は今日は研修でお休みです。

drill

反復訓練、実施訓練、正規の手順
決まった練習を繰り返す感覚です。

The disaster drill was carried out in school yesterday.
---昨日学校で避難訓練がありました。
This is a drill-book.
---これは練習帳です。
You should drill in English pronunciation.
---君は英語の発音の反福練習をした方がいい。
Welcome to our summer camp again.
You've already experienced this camp.
So, everyone knows the drill.
---サマーキャンプに再度ようこそ。
皆さんはすでにこのキャンプを経験しています。
ですので、みなさんやり方は分かっていますね。

-ら行, 50音別英会話集
-,

© 2024 話す英会話のkids-abc.net