英会話表現集 り
理由 (Reason)
There is no reason to worry.
---心配する理由はありません。
There is no reason: 「理由はありません」※「reason」は「理由」を意味し、心配が不要であることを強調しています。
to worry: 「心配するための」※「to」は目的を示し、「worry」は「心配する」ことを表しています。
♠ 心配する必要がないことを理由として述べています。安心して行動できる状況が伝わります。
---
The reason for his absence was unclear.
---彼の欠席の理由は不明でした。
The reason: 「理由」※「reason」は具体的な欠席の理由を指し、状況の説明として使われています。
for his absence was unclear: 「彼の欠席の理由は不明でした」※「absence」は「欠席」、そして「unclear」は「不明」を表し、理由がはっきりしていないことを強調しています。
♠ 欠席の理由がわからず、背景に不透明さがある状況が表れています。
---
Please explain the reason behind your decision.
---あなたの決定の理由を説明してください。
Please explain: 「説明してください」※「please」は丁寧さを加え、「explain」は「説明する」を意味します。
the reason behind your decision: 「あなたの決定の理由」※「reason」は根拠や動機、「behind」は背景を示し、「your decision」は「あなたの決定」を指します。
♠ なぜその決定をしたのか、背景や意図を説明することが求められています。
---
She gave a convincing reason for her actions.
---彼女は彼女の行動の納得できる理由を述べました。
She gave: 「彼女は述べました」※「gave」はここで「提供する」意味として使用されています。
a convincing reason for her actions: 「彼女の行動の納得できる理由」※「convincing reason」は相手が納得する理由を示し、「her actions」は「彼女の行動」を意味します。
♠ 彼女が行動した理由が、相手を納得させる内容であることが示されています。
---
The reason lies in the details.
---理由は詳細にあります。
The reason: 「理由」※「reason」は事の根本的な理由を指し、「詳細」にあることを示しています。
lies in the details: 「詳細にあります」※「lies」は「存在する」の意味で、細部に理由が隠れていることを表現しています。
♠ 問題の理由が小さな要素に含まれているため、細かいところに目を向ける必要があることが伝わります。
離婚 (Divorce)
They decided to get a divorce.
---彼らは離婚することに決めました。
They decided: 「彼らは決めました」※「decided」は、熟考の末に選択したことを意味し、重要な決断であることが伺えます。
to get a divorce: 「離婚することに」※「get a divorce」は正式に婚姻関係を解消することを示し、結婚生活に終止符を打つ意図が込められています。
♠ 二人が結婚生活を終わらせるという大きな決断を下した場面が描かれています。
---
The divorce process can be very stressful.
---離婚の手続きは非常にストレスがかかることがあります。
The divorce process: 「離婚の手続き」※「process」は、一連の公式な手続きを指し、複雑であることが多いです。
can be very stressful: 「非常にストレスがかかることがあります」※「stressful」は心に負担を与えることを意味し、精神的な影響を強調しています。
♠ 手続きが進む中で、感情的に大変な思いをする様子が表されています。
---
They finalized their divorce last year.
---彼らは昨年、離婚を成立させました。
They finalized: 「彼らは成立させました」※「finalized」は、完了や正式な決定を表し、手続きが終わったことを示しています。
their divorce last year: 「昨年、離婚を」※「last year」は過去の出来事を強調しています。
♠ 離婚手続きを完了させ、二人がそれぞれ新たな道を歩むことになったことが示唆されています。
---
She struggled with the decision to divorce.
---彼女は離婚の決断に悩みました。
She struggled: 「彼女は悩みました」※「struggled」は、難しい決断をする際の葛藤を表し、精神的な負担があることを示しています。
with the decision to divorce: 「離婚の決断に」※「decision to divorce」は、結婚生活を終わらせる決断の重大さを表しています。
♠ 離婚という人生の大きな選択に対する深い悩みと葛藤が見受けられます。
---
Their divorce was amicable.
---彼らの離婚は友好的でした。
Their divorce: 「彼らの離婚」※「divorce」は婚姻関係の解消を意味しますが、特に感情的な対立がないことを暗示しています。
was amicable: 「友好的でした」※「amicable」は、互いに敵意や争いがなく穏やかな解決ができたことを示しています。
♠ 二人が互いに理解し合い、争わずに平和に関係を終えたことがわかります。
旅行 (Travel)
They love to travel around the world.
---彼らは世界中を旅行するのが大好きです。
They love to: 「彼らは〜するのが大好きです」※「love to」は強い好意や楽しさを表し、旅行への情熱が伺えます。
travel around the world: 「世界中を旅行する」※「around the world」は地球全体を巡ることを示し、さまざまな場所を訪れる喜びが伝わります。
♠ 彼らが新しい場所や文化を経験することに楽しみを見出している様子が感じられます。
---
Travel can broaden your horizons.
---旅行はあなたの視野を広げることができます。
Travel: 「旅行」※新しい場所に行くことで、異なる価値観や経験に触れる機会が得られます。
can broaden your horizons: 「あなたの視野を広げることができます」※「broaden your horizons」は、経験や理解が豊かになることを意味しています。
♠ 新たな文化や環境に触れることで、視野が広がり、物事への理解が深まることが伝わります。
---
They planned their travel itinerary carefully.
---彼らは旅行の日程を慎重に計画しました。
They planned: 「彼らは計画しました」※「planned」は詳細に準備を行ったことを示し、意図的な行動であることがわかります。
their travel itinerary carefully: 「旅行の日程を慎重に」※「itinerary」は旅行の予定表を指し、「carefully」は念入りに計画していることを強調しています。
♠ 旅行を楽しむために、事前にしっかりと準備を行い、充実した旅にしようとしている様子が伺えます。
---
Travel insurance is essential for peace of mind.
---旅行保険は安心のために欠かせません。
Travel insurance: 「旅行保険」※万が一のリスクに備える手段として重要視されています。
is essential for peace of mind: 「安心のために欠かせません」※「peace of mind」は精神的な安心感を意味し、「essential」は不可欠であることを示しています。
♠ 予期せぬ出来事に備え、安心して旅行を楽しむための準備としての旅行保険の重要性が強調されています。
---
They shared travel tips with their friends.
---彼らは友人と旅行のアドバイスを共有しました。
They shared: 「彼らは共有しました」※「shared」は情報や体験を他者と分かち合うことを意味し、友情や親密さが感じられます。
travel tips with their friends: 「友人と旅行のアドバイスを」※「travel tips」は旅行を楽しむための実用的な助言を指し、「with their friends」はその情報が友人との共有であることを示しています。
♠ 旅行の知識を友人と共有し、互いの経験を豊かにする交流が描かれています。
林檎 (Apple)
She ate a red apple.
---彼女は赤い林檎を食べました。
She ate: 「彼女は食べました」※「ate」は単に食べる行為を表しますが、林檎を選んだことに特別な意味を含む場合もあります。
a red apple: 「赤い林檎を」※「red apple」は見た目や味覚に関する特徴を示しており、新鮮さや甘さが想像されます。
♠ 赤い林檎を食べることで、自然の味わいや健康意識が感じられます。
---
The apple fell from the tree.
---林檎が木から落ちました。
The apple: 「林檎」※自然物としての林檎を指し、その存在感が感じられます。
fell from the tree: 「木から落ちました」※「fell」は自然な落下を示し、成熟によるものであることが多いです。
♠ 林檎が成熟して落ちる様子が描かれ、自然の循環を感じさせます。
---
She baked an apple pie.
---彼女は林檎のパイを焼きました。
She baked: 「彼女は焼きました」※「baked」は料理の技法を示し、手間をかけた調理であることがうかがえます。
an apple pie: 「林檎のパイを」※「apple pie」は家庭的で温かみのあるイメージを持ち、香りや味が想像されます。
♠ 林檎のパイを焼くことで、家庭的な温もりや幸せなひと時が感じられます。
---
The apple orchard was beautiful.
---林檎の果樹園は美しかったです。
The apple orchard: 「林檎の果樹園」※果樹園は整然と並ぶ木々を意味し、自然の中で育まれる林檎の美しさが表されています。
was beautiful: 「美しかったです」※自然の豊かさや果樹園の景観が印象的であることを示しています。
♠ 自然の美しさや豊かな果樹園の景観が、心を癒やす様子が伝わります。
---
They picked apples in the fall.
---彼らは秋に林檎を収穫しました。
They picked: 「彼らは収穫しました」※「picked」は手作業で果物を摘む行為を示し、収穫の楽しみが含まれます。
apples in the fall: 「秋に林檎を」※「in the fall」は季節感を強調し、秋の味覚としての林檎の存在が引き立ちます。
♠ 秋の豊かな季節感の中で、自然の恵みを楽しむ収穫の場面が描かれています。
利便性 (Convenience)
The convenience of online shopping is unparalleled.
---オンラインショッピングの利便性は比類ないです。
The convenience: 「利便性」※「convenience」は簡単で手軽な使い勝手を表し、快適さを強調しています。
of online shopping is unparalleled: 「オンラインショッピングの利便性は比類ないです」※「unparalleled」は他に類を見ないほど優れていることを示し、オンラインショッピングの独自の利便性が強調されています。
♠ 時間や場所を選ばずに利用できるオンラインショッピングの利便性が、現代の生活における快適さを提供していることが伝わります。
---
Convenience is a major factor in modern life.
---利便性は現代生活の主要な要因です。
Convenience: 「利便性」※生活を便利にする要素として、日常生活に密接に関わる意味を持っています。
is a major factor in modern life: 「現代生活の主要な要因です」※「major factor」は重要な要素を示し、便利さが人々の生活における重要な価値であることを強調しています。
♠ 現代生活での利便性の重要性が描かれ、効率や快適さが求められる時代であることが示されています。
---
They appreciate the convenience of public transportation.
---彼らは公共交通機関の利便性を評価しています。
They appreciate: 「彼らは評価しています」※「appreciate」はありがたく思う気持ちを表し、便利さの価値が理解されていることを示しています。
the convenience of public transportation: 「公共交通機関の利便性」※「public transportation」は移動の手段を指し、交通機関の便利さが日常生活で役立っていることがわかります。
♠ 公共交通機関がもたらす便利さに対する感謝が表れており、生活の一部としてその価値が実感されています。
---
Convenience stores are open 24 hours a day.
---コンビニエンスストアは24時間営業しています。
Convenience stores: 「コンビニエンスストア」※日常生活に密着し、急な必要にも応じる店舗の役割を表しています。
are open 24 hours a day: 「24時間営業しています」※「24 hours a day」はいつでも利用可能であることを示し、時間に制限されない利便性が強調されています。
♠ 日常生活において、いつでも利用できるコンビニの存在が、安心感と便利さを提供しています。
---
The convenience of smartphones cannot be overstated.
---スマートフォンの利便性は過剰に言い表せません。
The convenience of smartphones: 「スマートフォンの利便性」※持ち運びやすく、多機能であるため、日常的に利用される利便性を示しています。
cannot be overstated: 「過剰に言い表せません」※「overstated」は、どれほど強調しても過ぎることがないほど便利であることを表しています。
♠ スマートフォンが提供する便利さが、現代の生活において欠かせないものであることが強調されています。
理解する (To Understand)
He understands the concept well.
---彼はその概念をよく理解しています。
He understands: 「彼は理解しています」※「understands」は、知識を自分のものとしてしっかりと把握していることを示しています。
the concept well: 「その概念をよく」※「concept」は考え方や理論を指し、「well」はしっかりと理解していることを強調しています。
♠ 彼が概念を深く理解しており、その知識が確かなものであることが伝わります。
---
She tried to understand the situation.
---彼女は状況を理解しようとしました。
She tried: 「彼女は試みました」※「tried」は理解しようと努力したことを示し、前向きな意欲が感じられます。
to understand the situation: 「状況を理解しようと」※「situation」は置かれている状況や場面を指し、全体像を把握しようとしている様子が伺えます。
♠ 彼女が現状を把握し、適切に対応するために理解を深めようとしている姿が描かれています。
---
Understanding different cultures is important.
---異文化を理解することは重要です。
Understanding: 「理解すること」※異なる文化や価値観を知ることが必要であることが示されています。
different cultures is important: 「異文化は重要です」※「different cultures」は異なる価値観や習慣を持つ文化を指し、重要性が強調されています。
♠ 異なる文化を理解することが、人間関係や社会において重要であることが伝わっています。
---
They failed to understand the instructions.
---彼らは指示を理解できませんでした。
They failed: 「彼らは失敗しました」※「failed」は結果として理解が及ばなかったことを意味し、ミスが生じた様子を示しています。
to understand the instructions: 「指示を理解することに」※「instructions」は具体的な手順や指示を指し、十分に把握できなかったことがわかります。
♠ 指示内容を理解できず、意図通りに行動できなかった状況が伺えます。
---
We need to understand the problem first.
---まず問題を理解する必要があります。
We need: 「私たちは必要があります」※「need」は、ある行動が不可欠であることを示しています。
to understand the problem first: 「まず問題を理解する」※「the problem」は現在直面している課題を指し、「first」は最初に取り組むべきことを強調しています。
♠ 問題を解決するために、まず状況をしっかり把握することの重要性が示されています。
利用する (To Utilize)
We should utilize our resources wisely.
---私たちは資源を賢く利用すべきです。
We should: 「私たちはすべきです」※「should」は必要性や推奨を示し、積極的に行動することを勧めています。
utilize our resources wisely: 「資源を賢く利用する」※「utilize」は活用や有効活用を意味し、「wisely」は慎重で効果的な使用を強調しています。
♠ 限りある資源を有効に活用し、効率的に目的を達成するための賢明な姿勢が示されています。
---
He utilized his skills effectively.
---彼はスキルを効果的に利用しました。
He utilized: 「彼は利用しました」※「utilized」は自分の能力や持っているものを活用することを指します。
his skills effectively: 「スキルを効果的に」※「effectively」は目的に対して効率よく結果を出すことを強調しています。
♠ 自分の能力を最大限に活用し、望む結果を達成している様子が伝わります。
---
They plan to utilize the new technology.
---彼らは新しい技術を利用する計画です。
They plan: 「彼らは計画です」※「plan」は事前に準備をしていることを表し、目的に向かって進んでいることが伺えます。
to utilize the new technology: 「新しい技術を利用する」※「new technology」は最新の技術を指し、より良い方法を取り入れる意欲が感じられます。
♠ 新たな技術を活用して、革新や効率化を図ろうとする前向きな姿勢が見受けられます。
---
We must utilize all available options.
---私たちは利用可能なすべてのオプションを利用しなければなりません。
We must: 「私たちはしなければなりません」※「must」は強い必要性を示し、行動が必須であることを表しています。
utilize all available options: 「すべての利用可能なオプションを利用する」※「available options」は使える手段や選択肢を指し、最善を尽くす姿勢が強調されています。
♠ あらゆる可能性を検討し、最適な結果を目指す積極的な取り組みが求められています。
---
She utilized her time well.
---彼女は時間をうまく利用しました。
She utilized: 「彼女は利用しました」※「utilized」は計画的かつ有効に使用したことを示します。
her time well: 「時間をうまく」※「well」は上手に、効率よくというニュアンスを含み、時間管理が優れていることを表しています。
♠ 限られた時間を有効に活用し、効率よく行動する姿勢が表れています。
理論する (To Theorize)
He likes to theorize about the universe.
---彼は宇宙について理論を立てるのが好きです。
He likes: 「彼は好きです」※「likes」は興味や関心を表し、楽しんでいることを示しています。
to theorize about the universe: 「宇宙について理論を立てること」※「theorize」は仮説や考えを構築することを指し、「about the universe」は広大な宇宙について思考を巡らせることを意味します。
♠ 宇宙の謎に対する好奇心が示され、新たな知識を求めて思考を深めている様子が伝わります。
---
They spent hours theorizing.
---彼らは何時間も理論を立てることに費やしました。
They spent: 「彼らは費やしました」※「spent」は時間を使ったことを強調し、集中して取り組んでいる様子を示しています。
hours theorizing: 「何時間も理論を立てることに」※「hours」は長時間を表し、「theorizing」は深く考えることを指しています。
♠ 集中して取り組み、じっくりと理論を構築する過程が感じられます。
---
She theorized a new approach.
---彼女は新しいアプローチを理論化しました。
She theorized: 「彼女は理論化しました」※「theorized」は新しい考え方や方法を組み立てることを表します。
a new approach: 「新しいアプローチを」※「new approach」は従来とは異なる方法を指し、革新を目指していることが示唆されています。
♠ 既存の枠にとらわれず、新しい方法を模索しようとしている姿勢が表れています。
---
The team theorized possible solutions.
---チームは可能な解決策を理論化しました。
The team: 「チーム」※複数の人々が協力している状況がうかがえます。
theorized possible solutions: 「可能な解決策を理論化しました」※「possible solutions」は実現可能な解決策を指し、理論的に考察することで新たな方法を見つけようとしています。
♠ チームが一丸となって問題解決に向けて理論的なアプローチを検討している様子が描かれています。
---
He enjoys theorizing with his colleagues.
---彼は同僚と理論を立てることを楽しんでいます。
He enjoys: 「彼は楽しんでいます」※「enjoys」はその行為自体に楽しさを感じていることを示しています。
theorizing with his colleagues: 「同僚と理論を立てることを」※「with his colleagues」は協力して意見を出し合うことを示し、チームワークが見受けられます。
♠ 同僚と共に新たな考えを模索し、議論を深めることで互いに成長しようとしている姿勢が感じられます。
立証する (To Prove)
They need to prove their innocence.
---彼らは無実を立証する必要があります。
They need: 「彼らは必要があります」※「need」は必要性を強調し、行動を求めていることを示します。
to prove their innocence: 「無実を立証することを」※「prove」は証拠を基に事実を示す意味があり、「innocence」は無実であることを表しています。
♠ 無実を明らかにするために証拠や主張が重要であることが伝わり、彼らが必死に立証しようとしている様子が感じられます。
---
The lawyer proved his client's case.
---弁護士はクライアントのケースを立証しました。
The lawyer: 「弁護士」※専門家としての役割を果たす人物が登場しています。
proved his client's case: 「クライアントのケースを立証しました」※「proved」は確実に真実を示したことを意味し、「client's case」は依頼者の主張を指しています。
♠ 弁護士が証拠を集めて依頼者の立場を守る姿が描かれ、正義を求める活動が感じられます。
---
He struggled to prove his point.
---彼は自分の主張を立証するのに苦労しました。
He struggled: 「彼は苦労しました」※「struggled」は困難に直面しながらも努力することを表します。
to prove his point: 「自分の主張を立証するために」※「point」は自分の意見や主張を指し、それを確かなものにしようとする意欲が伺えます。
♠ 彼が自分の主張を裏付けるために、困難に立ち向かう姿勢が感じられます。
---
The evidence proved to be conclusive.
---証拠は決定的であることが立証されました。
The evidence: 「証拠」※事実を示すために使用される証拠品を指しています。
proved to be conclusive: 「決定的であることが立証されました」※「conclusive」は他の意見を覆すほどの確実さを持つことを表しています。
♠ 決定的な証拠が示されたことで、事実が明らかになり、結論に至る状況が伝わります。
---
She aimed to prove her hypothesis.
---彼女は自分の仮説を立証することを目指しました。
She aimed: 「彼女は目指しました」※「aimed」は目標に向かって努力することを意味します。
to prove her hypothesis: 「自分の仮説を立証することを」※「hypothesis」は仮定や理論を指し、それが真実であることを示すために取り組んでいることがわかります。
♠ 仮説を立証するための探究心が表れ、彼女が科学的な証明を目指している様子が感じられます。
利する (To Profit)
They aim to profit from their investment.
---彼らは投資から利益を得ることを目指しています。
They aim: 「彼らは目指しています」※「aim」は目標に向かって取り組む意欲を表し、収益を期待していることがわかります。
to profit from their investment: 「投資から利益を得ることを」※「profit」は利益を得ること、「investment」は資金や時間を使った投資を意味しています。
♠ 投資を通じて収益を上げようとする積極的な姿勢が伝わり、成功を目指す意気込みが感じられます。
---
He profited greatly from the deal.
---彼はその取引で大きな利益を得ました。
He profited: 「彼は利益を得ました」※「profited」は、取引や活動から利益を得たことを示しています。
greatly from the deal: 「その取引で大きく」※「greatly」は規模が大きいことを示し、「deal」は契約や取引のことを指しています。
♠ 取引によってかなりの収益が得られ、ビジネスの成功が示唆されています。
---
They hope to profit in the future.
---彼らは将来利益を得ることを望んでいます。
They hope: 「彼らは望んでいます」※「hope」は期待や願望を表し、将来の成功を見据えていることがわかります。
to profit in the future: 「将来利益を得ることを」※「in the future」は今後の時期を示し、利益を見込んでいる意図が含まれています。
♠ 将来の成長や利益に期待を寄せている姿勢が感じられます。
---
She profited by investing wisely.
---彼女は賢く投資することで利益を得ました。
She profited: 「彼女は利益を得ました」※「profited」は成功や成果を収めたことを示します。
by investing wisely: 「賢く投資することで」※「investing wisely」はリスクを考慮しながらも利益を得るための工夫を意味します。
♠ 彼女の賢明な投資判断が功を奏し、成功を収めた状況が伝わります。
---
They managed to profit despite the risks.
---彼らはリスクにもかかわらず利益を得ることができました。
They managed: 「彼らは管理しました」※「managed」は困難を乗り越えて成功したことを示しています。
to profit despite the risks: 「リスクにもかかわらず利益を得ることができました」※「despite the risks」は、リスクがあったにも関わらず成功したことを強調しています。
♠ 高リスクの中でも巧みに利益を上げた彼らの手腕が感じられます。
理想的な (Ideal)
This is an ideal solution.
---これは理想的な解決策です。
This is: 「これは〜です」※「this」は特定の対象を指し、「is」はそれがどのようなものかを説明しています。
an ideal solution: 「理想的な解決策」※「ideal」は最良の選択肢や望ましい結果を意味し、「solution」は問題解決の方法を指します。
♠ 問題に対する最適な解決策が見つかり、理想的な状況が提供されていることが伝わります。
---
He found the ideal location for his shop.
---彼は店のための理想的な場所を見つけました。
He found: 「彼は見つけました」※「found」は探し求めた結果を得たことを意味します。
the ideal location for his shop: 「店のための理想的な場所」※「ideal location」は完璧な場所を示し、「for his shop」はその場所が特定の目的に適していることを表しています。
♠ 店の成功に適した完璧な場所を見つけることができたという充実感が伝わります。
---
She is an ideal candidate for the job.
---彼女はその仕事の理想的な候補者です。
She is: 「彼女は〜です」※存在や特性を説明する構文です。
an ideal candidate for the job: 「その仕事の理想的な候補者」※「ideal candidate」は最適な人材を意味し、「for the job」はその人材が特定の職務に適していることを示しています。
♠ 彼女がその仕事に最もふさわしい人材であることが強調されています。
---
They created an ideal environment for learning.
---彼らは学習のための理想的な環境を作りました。
They created: 「彼らは作りました」※「created」は新たに構築することを意味し、努力や工夫が伺えます。
an ideal environment for learning: 「学習のための理想的な環境」※「ideal environment」は最適な学習空間を指し、「for learning」はその空間が学習目的に適していることを表しています。
♠ 学びやすい環境を提供することで、学習効果の向上が図られている様子が感じられます。
---
The weather was ideal for a picnic.
---天気はピクニックに理想的でした。
The weather was: 「天気は〜でした」※天候の状態を説明しています。
ideal for a picnic: 「ピクニックに理想的」※「ideal」は条件が完璧であることを意味し、「for a picnic」はピクニックのような屋外活動に適していることを示しています。
♠ 絶好の天気に恵まれ、楽しいピクニックが期待できる様子が伝わります。
利己的な (Selfish)
He is very selfish.
---彼は非常に利己的です。
He is: 「彼は〜です」※ここでは存在や性格を説明しています。
very selfish: 「非常に利己的」※「selfish」は自己中心的で他人を考慮しない態度を示し、「very」はその度合いを強調しています。
♠ 彼の行動が自分本位で、他人への配慮が欠けている様子が伝わります。
---
Selfish behavior can harm relationships.
---利己的な行動は関係を害することがあります。
Selfish behavior: 「利己的な行動」※自己中心的な行動を指し、他人に対する配慮が欠けた態度を表します。
can harm relationships: 「関係を害することがあります」※「harm」は損害を与えることを意味し、「relationships」は人間関係を指しています。
♠ 利己的な行動が、他人との信頼関係や人間関係を壊す原因になることが示されています。
---
She showed a selfish attitude.
---彼女は利己的な態度を示しました。
She showed: 「彼女は示しました」※行動や態度を相手に明示したことを意味します。
a selfish attitude: 「利己的な態度」※「selfish attitude」は自己中心的な考え方や振る舞いを示し、他人を気にかけない姿勢が含まれています。
♠ 彼女が他人の気持ちや状況に関心を持たず、自分の利益を優先している様子が感じられます。
---
He acted selfishly.
---彼は利己的な方法で行動しました。
He acted: 「彼は行動しました」※「acted」は行動を示し、その内容や方法に焦点を当てています。
selfishly: 「利己的に」※「selfishly」は他者を考慮せずに自己利益を優先することを表します。
♠ 彼が自分の利益だけを考えて行動し、周りのことを気にかけない姿勢が伝わります。
---
Selfishness can lead to isolation.
---利己的な行動は孤立を招くことがあります。
Selfishness: 「利己的な行動」※自己中心的な性格や態度を指しています。
can lead to isolation: 「孤立を招くことがあります」※「isolation」は周囲から離れて孤立することを意味し、「can lead to」は結果としてそうなる可能性を示しています。
♠ 利己的な行動が周囲の信頼を失わせ、結果として孤立する可能性があることが示されています。
利発な (Intelligent)
She is an intelligent student.
---彼女は利発な学生です。
She is: 「彼女は〜です」※人物や特徴についての説明を表しています。
an intelligent student: 「利発な学生」※「intelligent」は高い知性や学力を持つことを示し、「student」はその特性が学生に当てはまることを意味します。
♠ 彼女の賢さが学習に反映されており、優れた理解力を持つことが伝わります。
---
He gave an intelligent answer.
---彼は利発な答えをしました。
He gave: 「彼は〜をしました」※「gave」は発言や回答を提供することを示しています。
an intelligent answer: 「利発な答え」※「intelligent answer」は思慮深く、よく考えられた答えを意味しています。
♠ 彼が深く考えた上で答えを出しており、その賢明さが評価されています。
---
They had an intelligent conversation.
---彼らは利発な会話をしました。
They had: 「彼らは〜をしました」※話し合いを持つことを示しています。
an intelligent conversation: 「利発な会話」※「intelligent conversation」は知的な話題や考察を伴う会話を表し、互いに刺激し合っていることが伺えます。
♠ 互いに知識や洞察を共有し、意義深い話し合いが行われたことが伝わります。
---
She has an intelligent look.
---彼女は利発な表情をしています。
She has: 「彼女は持っています」※特定の印象や特徴を持つことを意味します。
an intelligent look: 「利発な表情」※「intelligent look」は知性や理解力が表情に表れていることを指しています。
♠ 彼女の表情に知性が感じられ、物事を深く理解している印象を与えています。
---
His intelligent ideas impressed everyone.
---彼の利発なアイデアは皆を感動させました。
His intelligent ideas: 「彼の利発なアイデア」※「intelligent ideas」は独創的でよく考え抜かれた考えを示しています。
impressed everyone: 「皆を感動させました」※「impressed」は他者に強い影響や良い印象を与えたことを表しています。
♠ 彼の考えが周囲に大きな影響を与え、知性が称賛されている様子が伝わります。
理知的な (Intellectual)
She enjoys intellectual challenges.
---彼女は知的な挑戦を楽しんでいます。
She enjoys: 「彼女は楽しんでいます」※「enjoys」はその行動に喜びや満足感を持っていることを表します。
intellectual challenges: 「知的な挑戦」※「intellectual」は知識や思考を使うことを意味し、「challenges」は難題や目標を指します。
♠ 彼女が知的な難題に対して興味を持ち、積極的に取り組んでいる様子が伝わります。
---
He has an intellectual mind.
---彼は知的な心を持っています。
He has: 「彼は持っています」※特定の特質や能力を示しています。
an intellectual mind: 「知的な心」※「intellectual mind」は論理的な思考力や洞察力を持つことを意味します。
♠ 彼が思慮深く、論理的に物事を考えられる人物であることが示されています。
---
They held an intellectual debate.
---彼らは知的な討論を行いました。
They held: 「彼らは行いました」※討論や議論を開いたことを示しています。
an intellectual debate: 「知的な討論」※「intellectual debate」は深い考察や知識に基づいた討論を意味し、真剣な議論が行われたことが伺えます。
♠ 互いの知識や意見を共有し、理解を深めるための有意義な議論が行われています。
---
Her intellectual pursuits are impressive.
---彼女の知的な追求は印象的です。
Her intellectual pursuits: 「彼女の知的な追求」※「intellectual pursuits」は知識や理解を深めるための努力や活動を指します。
are impressive: 「印象的です」※「impressive」は他者に強い影響や尊敬の念を与えることを意味します。
♠ 彼女の知識に対する探求心や努力が周囲から評価されている様子が感じられます。
---
The discussion was very intellectual.
---その議論は非常に知的でした。
The discussion: 「その議論」※特定の討論や話し合いを指します。
was very intellectual: 「非常に知的でした」※「intellectual」は深い思考や洞察に基づいて行われたことを示し、質の高い議論であったことが強調されています。
♠ 知識や論理を駆使して行われた議論が、学びや理解を深めるものであったことが伝わります。
理解して (Understandably)
He was understandably upset.
---彼は理解して動揺していました。
understandably upset: 「理解して動揺して」※「understandably」は、彼が動揺していることが他者にとっても理解できる状況であることを示し、「upset」は不安や失望を意味しています。
♠ 状況が彼にとって非常に感情的なものであったため、動揺するのは当然の反応であることが伝わります。
---
She was understandably concerned.
---彼女は理解して心配していました。
understandably concerned: 「理解して心配して」※「concerned」は不安や気がかりな状態を示し、「understandably」により、その心配が当然のものであることが強調されています。
♠ 彼女が状況を心配することに対して周囲も理解を示しており、自然な反応であることがわかります。
---
They were understandably cautious.
---彼らは理解して慎重でした。
understandably cautious: 「理解して慎重で」※「cautious」は慎重な態度を示し、「understandably」はその態度が適切であることを強調しています。
♠ 不確実な状況で慎重さを保つことが必要であり、その行動が賢明であることが感じられます。
---
We are understandably worried about the future.
---私たちは理解して未来を心配しています。
understandably worried about the future: 「理解して未来を心配して」※「worried about the future」は未来への不安を示し、「understandably」により、その不安が当然のものであることが強調されています。
♠ 将来の見通しが不確かであるため、不安を抱くのが自然な反応であることが伝わります。
---
He was understandably angry.
---彼は理解して怒っていました。
understandably angry: 「理解して怒って」※「angry」は怒りを示し、「understandably」はその怒りが当然のものとして理解されることを意味します。
♠ 彼の怒りが合理的なものであり、状況に照らし合わせて納得できる反応であることが伝わります。
利用して (Utilizably)
She utilized the opportunity wisely.
---彼女は賢く機会を利用しました。
She utilized: 「彼女は利用しました」※「utilized」は有効に活用することを意味します。
the opportunity wisely: 「機会を賢く」※「wisely」は判断力を持って行動したことを強調し、機会を最善に活かしていることが伝わります。
♠ チャンスを賢明に活かすことで、最良の結果を得ようとする彼女の姿勢が感じられます。
---
They utilized their time efficiently.
---彼らは時間を効率的に利用しました。
They utilized: 「彼らは利用しました」※「utilized」は限られた時間を計画的に使うことを意味しています。
their time efficiently: 「時間を効率的に」※「efficiently」は無駄を省いて効果的に行動することを表しています。
♠ 彼らが時間を無駄なく活用し、効率的に目標に向かっている様子が伝わります。
---
He utilized his resources effectively.
---彼は資源を効果的に利用しました。
He utilized: 「彼は利用しました」※「utilized」は持っているものを最大限に活かすことを意味します。
his resources effectively: 「資源を効果的に」※「effectively」は効率よく、成果を上げる方法で活用したことを示しています。
♠ 資源を無駄にせず、有意義に使うことで成功を目指す姿勢が表れています。
---
We should utilize this tool regularly.
---私たちはこのツールを定期的に利用すべきです。
We should: 「私たちはすべきです」※「should」は推奨や義務を示し、定期的な利用が求められています。
utilize this tool regularly: 「このツールを定期的に利用する」※「regularly」は継続的な利用を示し、効果的な活用を期待しています。
♠ ツールを継続的に活用することで、効率が上がることが期待されています。
---
They utilized the available data.
---彼らは利用可能なデータを利用しました。
They utilized: 「彼らは利用しました」※「utilized」は積極的にデータを活用することを示しています。
the available data: 「利用可能なデータを」※「available data」はすぐに活用できる情報を指し、そのデータを有効に使ったことがわかります。
♠ 必要な情報を即座に活用し、効果的に目標に取り組む姿勢が感じられます。
利潤的に (Profitably)
The company operated profitably last year.
---会社は昨年利益を上げて運営しました。
operated profitably last year: 「昨年利益を上げて運営しました」※「profitably」は収益を生む状態であることを意味し、会社が効率的に運営されたことを示しています。
♠ 会社が効果的にビジネスを行い、前年にわたって成功を収めた様子が伝わります。
---
They invested their money profitably.
---彼らは利益を上げるようにお金を投資しました。
They invested: 「彼らは投資しました」※資金を使って利益を得ようとする行為を表します。
their money profitably: 「利益を上げるようにお金を」※「profitably」は収益を生む形であることを示し、賢明な投資判断が伺えます。
♠ 効果的な投資を行い、将来的な利益を見込んでいる様子が伝わります。
---
She managed the business profitably.
---彼女は利益を上げるようにビジネスを管理しました。
She managed: 「彼女は管理しました」※ビジネスを計画的に運営することを意味します。
the business profitably: 「利益を上げるようにビジネスを」※「profitably」は収益性を重視した運営を示し、効率的な経営が行われたことがわかります。
♠ ビジネスの成長や収益を最大限に引き出すための賢明な経営が感じられます。
---
The project was completed profitably.
---プロジェクトは利益を上げて完了しました。
The project: 「プロジェクト」※特定の計画や活動を指します。
was completed profitably: 「利益を上げて完了しました」※「completed」は完了したことを意味し、「profitably」によって収益を伴う成功が強調されています。
♠ プロジェクトが収益を上げる形で無事に完了し、成功を収めたことが示されています。
---
He ran his shop profitably.
---彼は利益を上げて店を経営しました。
He ran: 「彼は経営しました」※自分の店を運営することを指します。
his shop profitably: 「利益を上げて店を」※「profitably」は利益が確保できる経営を意味し、成功したビジネス運営が伺えます。
♠ 店の経営において収益性を高め、安定した成果を上げている姿が伝わります。
理論的に (Theoretically)
Theoretically, this method should work.
---理論的には、この方法はうまくいくはずです。
Theoretically: 「理論的には」※「theoretically」は理論上の考えを指し、現実ではまだ試していない状況を示しています。
this method should work: 「この方法はうまくいくはずです」※「should work」は期待される結果を示し、成功の可能性が高いことを示唆しています。
♠ 理論的にはこの方法が成功すると考えられており、実践への期待が感じられます。
---
He explained the concept theoretically.
---彼は理論的に概念を説明しました。
He explained: 「彼は説明しました」※「explained」は何かを明確に伝える行為を指します。
the concept theoretically: 「概念を理論的に」※「theoretically」により、現実の例ではなく理論上の説明であることがわかります。
♠ 概念を深く理解させるために、論理的な説明が行われたことが感じられます。
---
Theoretically, it is possible to achieve.
---理論的には、それを達成することは可能です。
Theoretically: 「理論的には」※理論上での可能性を示します。
it is possible to achieve: 「それを達成することは可能です」※「possible」は実現可能であることを意味し、成功への期待が込められています。
♠ 理論に基づき、目標が実現可能であることが強調されています。
---
They discussed the issue theoretically.
---彼らは理論的に問題を議論しました。
They discussed: 「彼らは議論しました」※問題を話し合ったことを意味します。
the issue theoretically: 「問題を理論的に」※「theoretically」により、実際の事例ではなく理論上の解釈で議論していることがわかります。
♠ 問題に対して理論的な観点から分析し、解決策を模索している様子が伺えます。
---
Theoretically, this approach is sound.
---理論的には、このアプローチは堅実です。
Theoretically: 「理論的には」※理論上の観点での評価を示します。
this approach is sound: 「このアプローチは堅実です」※「sound」は信頼性や安定性があることを表し、理論的に適切であることを意味しています。
♠ このアプローチが理論的に確かなものであり、安定した結果を期待できることが感じられます。
利害的に (Interestedly)
He listened interestedly to the proposal.
---彼は提案に利害的に耳を傾けました。
He listened: 「彼は耳を傾けました」※「listened」は注意深く聞く行為を指します。
interestedly to the proposal: 「提案に利害的に」※「interestedly」は自分にとっての利益や関心を持っている様子を示し、「to the proposal」はその関心が提案に向けられていることを意味します。
♠ 彼が自分にとって有益かどうかを意識しながら、提案の内容に興味を持って聞いている様子が伝わります。
---
They participated interestedly in the discussion.
---彼らは議論に利害的に参加しました。
They participated: 「彼らは参加しました」※会話や活動に積極的に加わることを意味します。
interestedly in the discussion: 「議論に利害的に」※「interestedly」は関心や利益に基づいて関わっていることを表し、「in the discussion」はその対象が議論であることを示しています。
♠ 自分にとっての影響を考えながら議論に積極的に関与している様子が感じられます。
---
She read the report interestedly.
---彼女は報告書を利害的に読みました。
She read: 「彼女は読みました」※資料や情報を理解するための行為を指します。
the report interestedly: 「報告書を利害的に」※「interestedly」により、自分に関係があることを意識して読んでいることが示されています。
♠ 自分の状況に関連があると考え、報告書に興味を持って読み進めている様子が表れています。
---
They observed the process interestedly.
---彼らはプロセスを利害的に観察しました。
They observed: 「彼らは観察しました」※「observed」は注意深く見ることを示しています。
the process interestedly: 「プロセスを利害的に」※「interestedly」はその観察が自身の関心や利害に基づいていることを意味します。
♠ 自分の利益や影響を考慮しながら、プロセスを興味深く見守っている様子が伝わります。
---
He considered the offer interestedly.
---彼は提案を利害的に検討しました。
He considered: 「彼は検討しました」※「considered」は内容や利点についてよく考えることを意味します。
the offer interestedly: 「提案を利害的に」※「interestedly」により、彼が自分の利益を意識して提案を見直していることが示されています。
♠ 提案が自分にとって有利であるかどうかを慎重に考え、検討している様子が表れています。
利息
I paid 5% interest on capital.
---元金に５％の利息を支払った。
♠ interest は「おもしろい」だけでなく「利息」の意味があります。もらうときはうれしいので interest ですが、払うときは怖いですね。
Money is secure at low interest.
---低い金利の預金は安全。
Yamikin lends money at excessive rates of interest.
---闇金は法外な金利でお金を貸している。
A loan must be paid with interest.
---ローンには利息が掛る。
This fixed deposit bears 0.2 percent interest.
---この定期預金は0.2％の利息が付きます。
She paid the loan with interest.
---彼女は利息を付けてローンを返した。
A savings account now returns less than 1% interest per annum.
---預金口座の利息は今や年利1％以下になっています。
My son has to pay 1.35% interest on his student loans.
---私の息子は学生ローンに1.35％の利息を払わなければならない。
♠安い金利--- low-interest-rate 高い金利--- high-interest rate
What is the interest rate on the savings account?
---預金口座の金利はいくらですか？
♠現在は金利はほぼ0と思って間違いありません。
I want to apply for a mortgage.
What are the mortgage rates?
---住宅ローンに応募したいです。
---住宅ローンの金利はいくらですか？
了解・分かった・承知しましたetc.
Roger/Roger Wilco
---了解。了解しました。
♠無線交信で使われた言葉から今も使われています。
「Wilco」は「I will complte」の略です。
Are you ok?
OK/No problem/Yes
---大丈夫？
---大丈夫。
Are you serious?
Sure/Of course
---本気なの？
---もちろん。
Will you do it?
I will/sure/Of course
---それする？
---もちろん。
Do you help me out?
No problem./No sweat/sure/Of course/I will
---手伝ってくれる？
---いいよ。
Do you understand?
Understood/Yes/sure/Of course/Absolutely
---分かった？
---もちろん。
♠上記に使用している返事は、カジュアルからフォーマルまで使えます。
Could you pick up my daughter at school?
Sure thing!/Yeah! / Yup!/Got it!/I got it./All right.
---娘を学校に迎えに行ってくれる？
---いいよ。
♠比較的カジュアルな場面で使用します。
Can you make a sales procedure for a new product?
Certainly/I’m on it./Copy that./I understand./You got it.
---新商品の販売手順を作ってくれる？
---かしこまりました。/すぐに行います。
♠フォーマルな場面で使用します。
「I'm on it」は「I'm on the way」などと同じ使い方で、「すでに行っている」「すぐにします」と言う感覚で使用します。
「You got it」はすでにあなたがそれを手にしているという感覚です。
流行
ファッションなど
I bought new fashionable pants.
---流行の新パンツを買った。
♠「be in fashion」で流行している。「come into fashion」で流行してくる。「be out of fashion」で流行していない。
I don't know much about fashion.
---私は流行に疎い。
Rugby is all the fashion these days in Japan.
---日本では最近ラグビーが大流行りです。
♠「be all the fashion」で、大流行。
She is always wearing chic and fashionable clothing.
---彼女はいつも品のあるファッショナブルな衣装を着ている。
That car is no longer fashionable.
---あの車はもう流行りじゃない。
This song is popular in Japan.
---この歌は日本で流行っています。
This is the typical pattern in fashion at the moment.
---これは今流行りの典型的な柄です。
This is the pattern in fashion in the '90s.
---これは90年代の流行りです。
This is the latest fashion/the newest style.
---これは最新の流行です。
He is sensitive to current fashions.
---彼は最新のファッションに敏感です。
Keyword of the Year for 2020 is COVID-19.
---2020年の流行語はCOVID-19です。
What's popular in Japan right now?
What is the style in Japan right now?
---今日本で流行っているものは何ですか？
Loose socks were the vogue for students 20 years ago.
---ルーズソックスは20年前に学生に流行りました。
♠「vogue」は一時的な流行を言います。
The trend in Japan this year is wearing a mask.
Wearing a mask is in style in Japan this year.
---今年の日本の流行はマスクをつける事。
♠洋服の話であれば「trend」か「fashion」、趣味ややる事、物などの話であれば、「craze」や「fad」(一時的な)。
病気
We need to take action to prevent the spread of disease.
---我々は病気の流行を抑制するために行動が必要。
COVID-19 was a pandemic in 2020.
---COVID-19は2020年に大流行した。
COVID-19 is spreading all over the world.
---COVID-19は全世界に広がっている。
Cholera prevails in Africa,
Cholera is prevalent in Africa.
---これらがアフリカで流行っている。
I'm attacked with influenza.
---インフルエンザに感染した。
Chickenpox is spreading at that kindergarten.
---その幼稚園で水痘が流行っています。
An epidemic takes a toll on human life.
---流行病が多くの人の命を取る。
This is a disease called epidemic meningitis.
---これは流行性髄膜炎と言う病気です。
The new coronavirus develops into severe pneumonia.
---新型コロナウイルスは深刻な肺炎に変症する。
All schools were closed owing to the prevalence of COVID-19.
---全ての学校がCOVID-19の流行で閉鎖された。
♠「prevail」「pandemic」「spread」「be attacked with」などがキーワードになります。
リラックス
My son wants to relax at home.
---息子は家でゆっくりしたいようです。
I can be relaxed when I am at home.
---家にいると落ち着ける。
♠「relaxed」は形容詞で、「get relaxed」「feel relaxed」などと使えます。
I need to let loose once in a while.
---たまにはリラックスしないとね。
♠「once in a while」で「たまには」
She likes to unwind from routine fatigue at the hot spa.
---彼女は、温泉で日ごろの疲れを取るのが好きです。
♠「unwind」は絡まったものと解くイメージです。
「unwind a bandage」で「固く巻かれた包帯を取る」となります。
I like this cozy coffee shop, and I can always spend a relaxing time here.
---私はこの居心地のよりコーヒーショップが好きです。
いつもここでリラックスした時間が過ごせます。
What are you doing now?
Nothing special, Just chilling.
---今何してるの？
別に、家でごろごろしてるだけ。
♠「chilling」はアメリカのスラングで、「家でゴロゴロしている」になります。
When I drink with you. I feel merrow soon.
---あなたと飲んでいると、すぐにほろ酔い気分になる。
♠「feel merrow」で「ほろ酔い気分」
「merrow」は、「円熟した、芳醇な、落ち着いた」などの意味があります。
I could sleep restfully last night, finally
---昨日は、久々にゆっくり眠れた。
♠「restful」で「ゆっくりと落ち着いた」という意味の形容詞になります。
「The silence in the forest is restful.」
---森の静けさは、心がゆったりした気分になる。
I can not take a day off this month.
You should stop and smell the roses.
---今月は休みが取れない。
---少しは羽根を伸ばした方がいいよ。
♠「stop and smell the roses」で、「ゆっくりと羽根を伸ばす」になります。