プロモションを含みます

時間関連の英会話

時間関連の英会話

時間関連の英会話/時間を聞く

ダイアログ:
Excuse me, do you have the time?
Sure, it’s 3:15 PM.
Thanks! I needed to be somewhere at 4:00, so I was worried.
You’ve got plenty of time, then!
Yeah, but I should probably leave soon, just in case.
Good idea. Better safe than sorry.

訳:
すみません、何時ですか?
もちろん、午後3時15分です。
ありがとう!4時に行かなきゃならないから、ちょっと心配してたんです。
それなら十分時間ありますね!
うん、でも一応早めに出た方がいいかな。
その方がいいね。用心に越したことはないよ。

単語:
Do you have the time?: 「何時ですか?」という意味で、誰かに現在の時刻を尋ねるときに使います。カジュアルなフレーズです。
「the」がついていない「Do you have time?」は「時間ありますか?」です。
You’ve got plenty of time: 「時間はたっぷりある」という意味です。「plenty of」は「たくさんの、十分な」という意味で、余裕がある状況を表します。
Better safe than sorry: 「念には念を入れて」という意味のイディオムで、リスクを避けるために慎重に行動する方が良いという意味です。

時間関連の英会話/時間を知らせる

ダイアログ:
Excuse me, what time is it now?
It’s 10:30 AM.
Oh, I thought it was later. Thanks!
No problem. Do you have an appointment?
Yeah, I have a meeting at 11:00.
You still have a bit of time to prepare then.

訳:
すみません、今何時ですか?
午前10時30分です。
ああ、もっと遅いと思っていました。ありがとう!
どういたしまして。予定がありますか?
ええ、11時に会議があります。
それならまだ少し準備の時間がありますね。

単語:
A bit of time: 「少しの時間」という意味で、時間に余裕があることを示すフレーズです。
Do you have an appointment?: 「予定がありますか?」と尋ねるフレーズで、主にビジネスの文脈で使われます。

時間関連の英会話/予定の確認

ダイアログ:
Are we still meeting at 2:00?
Yes, 2:00 PM at the café, right?
That’s right. I’ll be there a little early.
Great, I’ll aim to be there by 1:50.
Sounds good. Let’s confirm everything then.
Sure, see you at 2:00!

訳:
まだ2時に会う予定ですか?
はい、カフェで午後2時ですね?
その通りです。少し早めに着く予定です。
良いですね。私は1時50分までに着くようにします。
いいですね。じゃあその時に確認しましょう。
もちろん、2時に会いましょう!

単語:
Aim to: 「〜するつもり」という意味のフレーズで、計画を立てるときに使います。
Let’s confirm: 「確認しましょう」という意味で、予定や詳細を再確認する際に使われます。

時間関連の英会話/遅刻の報告

ダイアログ:
I’m running a bit late. Can we push the meeting back?
How late are you running?
I think I’ll be there around 3:15 instead of 3:00.
That’s fine. I’ll wait at the café until you arrive.
Thank you for understanding.
No worries! See you soon.

訳:
少し遅れそうです。会議を少し後ろにずらしてもいいですか?
どのくらい遅れそうですか?
3時ではなく、3時15分ごろに着きそうです。
大丈夫ですよ。カフェであなたが来るまで待ってます。
理解してくれてありがとうございます。
気にしないで!また後でね。

単語:
Push the meeting back: 「会議を後ろにずらす」という意味のフレーズです。予定を遅らせる時に使います。
Running late: 「遅れている」という意味で、時間に間に合わない時に使われる表現です。

時間関連の英会話/デートの予定

ダイアログ:
Are we still on for dinner at 7:00?
Yes, I made a reservation for 7:00 at our favorite restaurant.
Perfect! I’ll meet you there at 6:45.
Great! Looking forward to it.
Same here. See you at the restaurant.
See you then!

訳:
7時の夕食、まだ大丈夫?
うん、7時にいつものレストランで予約したよ。
完璧!6時45分に現地で会おう。
素晴らしい! 楽しみにしてるよ。
私もだよ。レストランでね。
その時にね!

単語:
Looking forward to it: 「楽しみにしている」という意味で、何かに期待している時に使います。
Are we still on?: 「まだ予定通り?」という意味で、計画がそのまま実行されるかどうかを確認する際に使います。

時間関連の英会話/映画の開始時間

ダイアログ:
Do you know what time the movie starts?
Yeah, it starts at 8:00 PM.
Oh, we should leave by 7:30 then.
That’s what I was thinking, too.
Do you already have the tickets?
Yes, I bought them online.

訳:
映画が何時に始まるか知ってる?
うん、午後8時からだよ。
ああ、じゃあ7時半までには出発しないとね。
私もそう思ってた。
もうチケットは持ってるの?
うん、オンラインで買ったよ。

単語:
Should leave by: 「〜までには出発した方がいい」という意味で、適切な出発時間を示します。
Bought them online: 「オンラインで買った」という意味で、ネットショッピングに関する表現です。

時間関連の英会話/バスの時間

ダイアログ:
Do you know when the next bus comes?
It should be here in about 10 minutes.
That’s perfect. I didn’t want to wait too long.
Yeah, the timing worked out well.
Do you have your bus pass ready?
Yep, I’ve got it right here.

訳:
次のバスがいつ来るか知ってる?
10分くらいで来るはずだよ。
それはちょうど良いね。あまり長く待ちたくなかったんだ。
うん、タイミングが良かったね。
バスの定期券、持ってる?
うん、ここにあるよ。

単語:
Worked out well: 「うまくいった」という意味で、良い結果やタイミングを示すフレーズです。
Bus pass: 「バスの定期券」という意味で、公共交通機関でよく使われます。

時間関連の英会話/朝の予定

ダイアログ:
What time do you have to leave tomorrow morning?
I need to be out the door by 8:00 AM.
Okay, I’ll set an alarm for 7:00 AM then.
Thanks! That’ll give me plenty of time to get ready.
Do you need help with anything in the morning?
No, I should be good.

訳:
明日の朝、何時に出発しなきゃいけないの?
朝8時には家を出なきゃいけないんだ。
分かった、じゃあ7時にアラームをセットするよ。
ありがとう!それなら準備するのに十分な時間があるね。
朝、何か手伝おうか?
いや、大丈夫だと思う。

単語:
Set an alarm: 「アラームをセットする」という意味で、目覚まし時計を設定する際に使います。
Out the door: 「家を出る」という意味のカジュアルな表現です。

時間関連の英会話/会議の時間変更

ダイアログ:
Can we move the meeting to 1:00 PM instead of 3:00?
Sure, 1:00 PM works for me.
Great, I’ll send out an updated invite.
Thanks! I’ll adjust my schedule accordingly.
No problem, see you then.
See you at 1:00.

訳:
会議を3時ではなく、午後1時に変更できますか?
もちろん、1時で大丈夫です。
良かった、じゃあ新しい招待状を送りますね。
ありがとう! スケジュールを調整します。
どういたしまして。それではその時に。
1時に会いましょう。

単語:
Move the meeting: 「会議を変更する」という意味で、会議の時間や場所を変える際に使います。
Adjust my schedule: 「スケジュールを調整する」という意味で、予定を変える際に使うフレーズです。

I will continue with more examples like these. Would you like me to proceed in the same way for the remaining dialogues?

時間関連の英会話/夕食の予定

ダイアログ:
What time should we meet for dinner tomorrow?
How about 6:30 PM? Does that work for you?
Yeah, that works perfectly.
Great, let’s meet at the restaurant at 6:30.
I’ll be there on time.
Looking forward to it!

訳:
明日の夕食、何時に会う?
午後6時30分はどう?大丈夫?
うん、それで問題ないよ。
じゃあ6時30分にレストランで会おう。
時間通りに行くよ。
楽しみにしてるよ!

単語:
Does that work for you?: 「それで大丈夫?」という意味で、相手の予定に合うかどうか確認する際に使います。
On time: 「時間通りに」という意味で、約束の時間に遅れずに到着することを示します。

時間関連の英会話/仕事の始業時間

ダイアログ:
What time does work start tomorrow?
We’re starting at 9:00 AM sharp.
Okay, I’ll make sure to be there by 8:45.
That’s great! It’s important to be early.
I agree. It's better to have time to settle in.
Exactly, see you at 9:00.

訳:
明日、仕事は何時に始まるの?
午前9時ちょうどに始まるよ。
分かった、8時45分には着くようにするよ。
それは良いね!早めに来るのは大事だよ。
そうだね。落ち着く時間があった方がいい。
その通り。9時に会おう。

単語:
Sharp: 「ちょうど」という意味で、決まった時間を強調する際に使います。
Settle in: 「落ち着く」という意味で、環境や状況に慣れることを示すフレーズです。

時間関連の英会話/電車の発車時刻

ダイアログ:
Do you know what time the next train leaves?
Yeah, it leaves at 10:45 AM.
Oh, we should hurry then!
We don’t want to miss it.
Do we need to buy tickets first?
No, I’ve already got them.

訳:
次の電車が何時に出るか知ってる?
うん、午前10時45分に出るよ。
ああ、じゃあ急がないと!
確かに、逃したくないね。
先にチケットを買わなきゃいけない?
いや、もう買ってあるよ。

単語:
Miss it: 「逃す」という意味で、電車やバスなどを乗り過ごすことを指します。
Got them: 「チケットを持っている」という意味で、購入や準備が完了していることを示します。

時間関連の英会話/歯医者の予約

ダイアログ:
What time is your dentist appointment tomorrow?
It’s at 2:30 PM.
Are you going straight from work?
Yes, I’ll leave the office around 2:00.
That should give you enough time.
Yeah, I don’t want to be late.

訳:
明日の歯医者の予約は何時だっけ?
午後2時30分だよ。
仕事が終わってすぐ行くの?
うん、2時ごろにオフィスを出るつもり。
それなら十分な時間があるね。
そうだね、遅れたくないから。

単語:
Straight from: 「〜から直接」という意味で、仕事や場所からすぐに移動することを示すフレーズです。
Give you enough time: 「十分な時間を与える」という意味で、時間に余裕があることを示します。

時間関連の英会話/バスの出発時間

ダイアログ:
What time does the bus leave for the airport?
It leaves at 5:00 AM, so we need to be there by 4:45.
That’s pretty early.
Yeah, but it's better to be safe than sorry.
Proper, let’s set an alarm for 4:00.
Good idea, we don’t want to miss it.

訳:
空港行きのバスは何時に出発するの?
午前5時に出るから、4時45分までにはそこにいないとね。
結構早いね。
うん、でも用心に越したことはないよ。
確かに、じゃあ4時にアラームをセットしよう。
いい考えだね。逃したくないし。

単語:
Pretty early: 「かなり早い」という意味で、予定の時間が通常より早いことを示す表現です。
Set an alarm: 「アラームをセットする」という意味で、早起きするために使われるフレーズです。

時間関連の英会話/友人との予定

ダイアログ:
We’re meeting at 3:00 PM tomorrow, right?
Yes, 3:00 at the café downtown.
Got it, I’ll see you there.
Don’t forget to bring the documents.
I won’t, and I’ve got them ready.
Perfect, see you tomorrow!

訳:
明日、午後3時に会うんだよね?
うん、ダウンタウンのカフェで3時にね。
分かった、じゃあそこで会おう。
書類を忘れないでね。
忘れないよ、準備してあるから。
完璧、じゃあ明日ね!

単語:
Got it: 「分かった」という意味で、相手の言ったことを理解したことを示す表現です。
Don’t forget: 「忘れないで」という意味で、相手に何かを覚えておくように促すフレーズです。

時間関連の英会話/運動クラスの開始時間

ダイアログ:
What time does the yoga class start?
It starts at 6:00 PM.
Do we need to arrive early?
Yeah, we should get there by 5:45 to check-in.
Got it, I’ll meet you there.
Sounds good, see you at 5:45.

訳:
ヨガのクラスは何時に始まるの?
午後6時からだよ。
早めに行かなきゃいけない?
うん、5時45分までにはチェックインしないとね。
分かった、じゃあそこで会おう。
いいね、5時45分にね。

単語:
Check in: 「チェックインする」という意味で、到着して登録や受付を行うことを示します。
Get there: 「そこに行く」という意味のカジュアルな表現です。

時間関連の英会話/レストランの予約時間

ダイアログ:
What time is our dinner reservation for tonight?
It’s at 7:30 PM.
Should we leave around 7:00?
Yeah, that should give us enough time to get there.
Do you know how long the drive is?
It's about 20 minutes, so we’ll be fine.

訳:
今夜の夕食の予約は何時だっけ?
午後7時30分だよ。
7時ごろに出発する?
うん、それなら十分な時間があると思う。
運転時間はどれくらいかかるか知ってる?
20分くらいだから、大丈夫だよ。

単語:
Reservation: 「予約」という意味で、レストランやホテルの予約時に使います。
Drive: 「運転する時間」という意味で、移動にどれくらいかかるかを示します。

時間関連の英会話/明日の予定

ダイアログ:
What time are we leaving tomorrow?
We’re planning to leave at 10:00 AM.
Do we need to pack anything special?
Just the usual, nothing extra.
Okay, I’ll be ready by 9:45.
Great, let’s aim to leave on time.

訳:
明日は何時に出発する?
午前10時に出発する予定だよ。
特別に何か荷物を用意する必要ある?
いつも通りで大丈夫、特別なものはないよ。
分かった、9時45分までに準備しておくよ。
いいね、時間通りに出発しよう。

単語:
Pack: 「荷造りする」という意味で、旅行や出発の前に準備をすることを示します。
Aim to: 「〜するつもり」という意味で、計画や意図を示す表現です。

時間関連の英会話/誕生日パーティーの時間

ダイアログ:
What time is the birthday party on Saturday?
It starts at 5:00 PM.
Should we bring anything?
Just yourself! Everything else is covered.
Okay, I’ll be there by 4:45.
Sounds great, see you then!

訳:
土曜日の誕生日パーティーは何時から?
午後5時からだよ。
何か持っていくべき?
自分だけでいいよ!他は全部用意してあるから。
分かった、4時45分には行くね。
いいね、じゃあその時に!

単語:
Just yourself: 「自分だけでいい」という意味で、他に何も持ってこなくていいことを示すカジュアルな表現です。
Covered: 「準備されている」という意味で、必要なものがすべて揃っていることを示します。

時間関連の英会話/映画のチケット

ダイアログ:
What time is the movie we’re seeing tonight?
It starts at 8:00 PM, but we should get there by 7:30.
Do we already have the tickets?
Yes, I bought them online yesterday.
Great! I’ll meet you at the theater at 7:30.
Perfect, see you then!

訳:
今夜見る映画は何時からだっけ?
8時からだけど、7時30分には着いておいた方がいいよ。
チケットはもう買ってある?
うん、昨日オンラインで買ったよ。
良かった!じゃあ7時30分に映画館で会おう。
完璧、じゃあその時に!

単語:
Bought them online: 「オンラインで買った」という意味で、ネットで購入する際に使います。
Get there: 「そこに着く」という意味で、移動の際によく使われるフレーズです。

時間関連の英会話/旅行の出発時間

ダイアログ:
What time are we leaving for the trip tomorrow?
We’re leaving at 6:00 AM sharp.
Wow, that’s early! Should I pack tonight?
Yeah, that’s probably a good idea.
I’ll make sure to set my alarm for 5:00.
Good thinking, see you in the morning.

訳:
明日の旅行、何時に出発する?
朝6時ちょうどに出発するよ。
わあ、早いね!今夜のうちに荷造りしておいた方がいいかな?
うん、それが良いと思うよ。
じゃあ、5時にアラームをセットしておくね。
良い考えだね、朝に会おう。

単語:
Sharp: 「ちょうど」という意味で、特定の時間を強調する表現です。
Set my alarm: 「アラームをセットする」という意味で、目覚ましを設定する際に使います。

時間関連の英会話/授業の時間

ダイアログ:
What time does the class start tomorrow?
It begins at 10:00 AM, but we must be seated by 9:50.
That’s fine. I’ll leave home around 9:30.
Good idea that gives you plenty of time.
Do you know how long the lecture will last?
It’s supposed to end by noon.

訳:
明日の授業は何時から?
午前10時からだけど、9時50分には席についてないといけないよ。
それは大丈夫。9時30分に家を出るよ。
それは良い考えだね、それなら十分な時間があるよ。
授業はどれくらい続くか知ってる?
正午までに終わる予定だよ。

単語:
Be seated: 「席に着く」という意味で、授業やイベントの前に座って準備することを示します。
Supposed to: 「〜することになっている」という意味で、予定や期待を表す表現です。

時間関連の英会話/タクシーの到着時間

ダイアログ:
Do you know when the taxi will arrive?
It should be here in about 10 minutes.
Perfect, that gives us just enough time to finish up.
Yeah, we’re right on schedule.
Do you have the payment ready?
Yes, I’ve got it all sorted.

訳:
タクシーがいつ到着するか知ってる?
あと10分くらいで来るはずだよ。
完璧、それならちょうど片付けが終わるね。
うん、予定通りだね。
支払いの準備はできてる?
うん、すべて準備してあるよ。

単語:
Right on schedule: 「予定通り」という意味で、時間通りに進んでいることを示す表現です。
Sorted: 「準備が整っている」という意味で、問題が解決されたり、準備ができたことを示します。

時間関連の英会話/チェックイン時間

ダイアログ:
What time can we check in to the hotel?
Check-in starts at 3:00 PM.
Okay, should we head there right after lunch?
Yeah, that sounds like a good plan.
Do we need to confirm the reservation again?
No, it’s already confirmed.

訳:
ホテルに何時にチェックインできるの?
チェックインは午後3時からだよ。
分かった、昼食の後に向かう?
うん、それが良いと思う。
予約をもう一度確認する必要ある?
いや、もう確認済みだよ。

単語:
Check-in: 「チェックイン」という意味で、ホテルやフライトの際に使う表現です。
Confirm: 「確認する」という意味で、予約や情報が正しいかどうか再確認する際に使います。

時間関連の英会話/ショーの開始時間

ダイアログ:
What time does the show start tonight?
It begins at 7:00 PM, but we should get there by 6:30.
Should we buy tickets in advance?
Yes, it’s safer to do that.
Okay, I’ll handle the tickets.
Thanks! See you at 6:30 then.

訳:
今夜のショーは何時に始まるの?
午後7時からだけど、6時30分には着いた方がいいね。
事前にチケットを買っておいた方がいいかな?
うん、その方が安心だよ。
分かった、じゃあチケットは私が手配するよ。
ありがとう!じゃあ6時30分に会おう。

単語:
In advance: 「前もって」という意味で、何かを事前に準備する際に使われる表現です。
Handle: 「手配する」という意味で、物事を引き受けて準備することを示します。

時間関連の英会話/会議の終了時間

ダイアログ:
What time does the meeting end today?
It’s scheduled to finish at 4:00 PM.
Okay, I’ll make sure to leave by 3:45.
Good idea, it should give you enough time.
Do you have another appointment afterward?
Yes, I have a call at 5:00 PM.

訳:
今日の会議は何時に終わるの?
午後4時に終わる予定だよ。
分かった、じゃあ3時45分には出発するよ。
それはいい考えだね、時間に余裕があるよ。
その後、もう一つ予定があるの?
うん、5時に電話があるんだ。

単語:
Scheduled to: 「〜する予定になっている」という意味で、時間や計画に基づく表現です。
Afterward: 「その後」という意味で、次の予定や出来事を指す表現です。

時間関連の英会話/飛行機の搭乗時間

ダイアログ:
What time does boarding start for our flight?
Boarding begins at 8:30 AM.
Okay, we should be at the gate by 8:00.
Yeah, it’s better to be early.
Do you have the boarding passes?
Yes, they’re on my phone.

訳:
私たちのフライトの搭乗は何時から?
午前8時30分からだよ。
分かった、8時にはゲートにいないとね。
そうだね、早めに着いた方がいいよ。
搭乗券は持ってる?
うん、スマホに入ってるよ。

単語:
Boarding: 「搭乗」という意味で、飛行機に乗る前の手続きやタイミングを指します。
Boarding passes: 「搭乗券」という意味で、飛行機に乗るためのチケットを示します。

時間関連の英会話/締め切り

ダイアログ:
When’s the deadline for this project?
The deadline is Friday at 5:00 PM.
Got it, I’ll finish everything by Thursday.
That’s great, it’ll give us time to review.
Do you need help with anything?
Not right now, but I’ll let you know if I do.

訳:
このプロジェクトの締め切りはいつ?
金曜日の午後5時だよ。
分かった、木曜日までに全部終わらせるよ。
それは助かるね、確認する時間ができるよ。
何か手伝おうか?
今は大丈夫だけど、必要なら教えるね。

単語:
Deadline: 「締め切り」という意味で、仕事やプロジェクトの最終期限を指します。
Review: 「確認する」という意味で、提出前にもう一度見直すことを示します。

時間関連の英会話/面接の時間

ダイアログ:
What time is your interview tomorrow?
It’s at 10:00 AM.
Are you feeling prepared?
I think so. I’ve been reviewing it all day.
Good luck! Let me know how it goes.
Thanks! I’ll text you afterward.

訳:
明日の面接は何時だっけ?
午前10時だよ。
準備できてる?
多分ね。今日はずっと準備してたんだ。
頑張って!どうだったか教えてね。
ありがとう!後でメッセージするよ。

単語:
Interview: 「面接」という意味で、仕事や学校の選考プロセスに関する用語です。
Reviewing: 「復習する」という意味で、勉強や準備の際に使われる表現です。

時間関連の英会話/家族との夕食

ダイアログ:
What time are we having dinner tonight?
We’re sitting down at 7:00 PM.
Okay, I’ll make sure to be home by 6:45.
That works. Everything will be ready by then.
Do you need help setting the table?
No, I’ve got it covered.

訳:
今夜の夕食は何時?
7時に食べ始めるよ。
分かった、じゃあ6時45分には帰るよ。
それで大丈夫、すべてその頃には準備ができてるから。
テーブルの準備、手伝おうか?
大丈夫、もう準備してあるよ。

単語:
Sitting down: 「座る」という意味で、特に食事の際に使われるカジュアルな表現です。
Got it covered: 「準備ができている」という意味で、すべてが手配されていることを示します。

-やさしい英会話例, 時間関連の英会話
-, , ,

PAGE TOP