オンラインでの英会話/チャットでの簡単な挨拶
ダイアログ：
Hey, how’s it going?
Pretty good. I just finished a project. You?
Nice! I’ve been working on a report all morning.
Sounds like a busy day. Have you got any plans after work?
Not really, maybe relax and watch a movie.
That sounds perfect. Enjoy your evening!
訳：
おっ、調子はどう？
結構いいよ、プロジェクトが終わったところだ。君は？
いいね！午前中ずっとレポートをやってたんだ。
忙しそうだね。仕事の後は何か予定ある？
特にないけど、リラックスして映画でも観ようかな。
それはいいね。楽しい夜を！
単語：
How's it going?: カジュアルな挨拶で、「調子はどう？」といった意味。友達や同僚との気軽な会話でよく使われます。
Pretty good: 「結構いい」という意味で、日常的に使う軽い返答表現です。完璧ではないが、問題もないときに使われます。
Got any plans: 「予定はある？」というフレーズで、「Do you have any plans?」の省略形です。会話の流れをスムーズにするためによく使われます。
あなた:
オンラインでの英会話/オンラインでの自己紹介
ダイアログ：
Hi, my name’s Ken. I’m the project manager here.
Nice to meet you, Ken. I’m Sarah from marketing.
It’s great to meet you, Sarah. How long have you been with the company?
It’s been about two years now. It’s been a great experience so far.
That’s awesome. I am looking forward to working with you on this project.
Likewise! Let’s make this a success.
訳：
こんにちは、ケンです。ここのプロジェクトマネージャーをしています。
はじめまして、ケン。私はマーケティング部のサラです。
サラ、はじめまして。会社にはどれくらいいるの？
もう2年くらいです。今のところ、素晴らしい経験ができてます。
それは良いね。このプロジェクトで一緒に仕事できるのを楽しみにしてます。
私もです！ 成功させましょう。
単語：
How long have you been with the company?: 「会社にどれくらいいるの？」という意味で、勤務期間を尋ねる表現です。
Great to meet you: 「お会いできてうれしい」というカジュアルな表現で、ビジネスでも使えます。
Looking forward to: 「～を楽しみにしている」という意味で、未来に対する期待を表します。
オンラインでの英会話/チームミーティングでの確認
ダイアログ：
Are we all set for tomorrow’s presentation?
Yes, I’ve finalized the slides, and everything is ready.
Great. Did you include the latest sales figures?
Yes, they’re on the second slide.
Perfect. Let’s do a quick run-through before the meeting.
Good idea. Let’s make sure everything is smooth.
訳：
明日のプレゼンの準備は整ってる？
はい、スライドも最終版で、すべて準備できてます。
よかった。最新の売上データも入れた？
はい、2枚目のスライドにあります。
完璧だね。ミーティング前にリハーサルをしましょう。
いい考えです。すべてがスムーズか確認しましょう。
単語：
All set: 「準備が整っている」という意味で、準備完了のニュアンスを伝えます。
Run-through: リハーサルやテスト実施を意味する表現です。特にプレゼンや会議の準備時によく使われます。
Smooth: 「スムーズな」という意味で、問題なく進行することを指します。
オンラインでの英会話/オンラインクラスの参加
ダイアログ：
Is everyone connected? Can you all hear me?
Yes, I can listen to you.
Great! Let’s start today’s session, then.
Sounds good! What’s the topic for today?
We’ll be discussing digital marketing strategies.
Perfect! I’ve been looking forward to this.
訳：
皆さん接続できてますか？声は聞こえますか？
はい、はっきり聞こえます。
よかった！それでは今日のセッションを始めましょう。
いいですね！今日はどんなテーマですか？
デジタルマーケティング戦略について話します。
完璧！これを楽しみにしてました。
単語：
Connected: 「接続している」という意味で、オンライン会議やクラスでの参加確認に使われます。
Looking forward to: 「～を楽しみにしている」という表現で、特に未来のイベントや出来事に対する期待感を表現します。
Session: 「セッション」や「講義」を意味し、オンラインクラスやミーティングでよく使われる言葉です。
オンラインでの英会話/SNSでの気軽なやり取り
ダイアログ：
Hey, I saw your post about the trip! Looked amazing.
Thanks! It was such a great experience.
Where did you go?
I went to Bali. The beaches were incredible.
I’ve always wanted to go there!
You should! It’s worth it.
訳：
おい、旅行の投稿見たよ！すごく良さそうだったね。
ありがとう！本当に素晴らしい経験だったよ。
どこに行ったの？
バリに行ったんだ。ビーチが最高だったよ。
ずっと行きたかったんだよね！
行くべきだよ！本当に価値があるから。
単語：
Post: SNSに投稿することを指す名詞です。「投稿」という意味で使われます。
Totally worth it: 「絶対に価値がある」という意味のカジュアルなフレーズで、強い推薦や推奨を表します。
Incredible: 「信じられないほど素晴らしい」という意味で、特に美しいものや素晴らしい体験に使います。
オンラインでの英会話/オンライン授業での質問
ダイアログ：
Excuse me, can I ask a quick question?
Of course! What would you like to know?
I’m confused about the last slide. Could you explain it again?
Sure! It’s about the marketing funnel. Let me break it down.
That makes more sense now, thanks!
You’re welcome. Don’t hesitate to ask if you need more help.
訳：
すみません、ちょっと質問してもいいですか？
もちろん！何を知りたいですか？
最後のスライドがよく分かりません。もう一度説明してもらえますか？
もちろんです！マーケティングファネルについてです。分かりやすく説明しますね。
今はもっと理解できました、ありがとうございます！
どういたしまして。さらに質問があれば、遠慮なくどうぞ。
単語：
Confused: 「混乱している」という意味で、何かが分からないときに使われます。
Break it down: 「分かりやすく説明する」という意味のフレーズで、難しいことを簡単に解説する際に使われます。
Don’t hesitate: 「遠慮しないで」という意味で、相手に気軽に質問や意見を求めるときに使います。
オンラインでの英会話/チャットでの仕事確認
ダイアログ：
Did you get the file I sent?
Yes, I just downloaded it. Thanks!
Great. Let me know if you need any changes.
Will do! I’ll go through it and update you soon.
Perfect. No rush, just whenever you’re ready.
Got it. I’ll keep you posted.
訳：
ファイルを送ったけど、届いた？
うん、今ダウンロードしたよ。ありがとう！
よかった。何か変更が必要だったら教えてね。
了解！すぐに目を通して、すぐに報告するよ。
完璧だね。急がなくていいから、準備ができたらで。
わかった。随時連絡するね。
単語：
Go through: 「目を通す」や「確認する」という意味で、書類やファイルをしっかり確認する際に使われます。
No rush: 「急がなくていい」という意味で、相手に時間をかけて作業してもらって構わないと伝える表現です。
Keep you posted: 「随時連絡する」という意味で、進捗や変更について相手に知らせることを表現しています。
オンラインでの英会話/ビデオ通話での同僚との会話
ダイアログ：
Hey, can you hear me, okay?
Yeah, I can hear you perfectly.
Great! I was worried my connection was terrible.
No worries, everything seems fine on my end.
Awesome. Let’s get started with the agenda, then.
Sounds good. I’ve got the notes ready.
訳：
おい、ちゃんと聞こえる？
うん、完璧に聞こえるよ。
よかった！接続が悪いかと思って心配してたんだ。
心配いらないよ、こっちは問題なさそうだよ。
素晴らしい。それではアジェンダを始めましょう。
いいね。メモは準備できてるよ。
単語：
Connection: インターネットの接続状況を指す言葉で、オンライン会議ではよく使われます。
No worries: 「心配いらない」という意味のカジュアルなフレーズで、相手の不安を取り除く表現です。
Agenda: 会議やミーティングの進行内容や予定を指す言葉です。ビジネス会話で頻繁に使われます。
オンラインでの英会話/チャットでの旅行計画
ダイアログ：
Are you planning any trips soon?
Yes! I’m going to Hawaii next month.
That sounds amazing! What’s the occasion?
It’s just a vacation. I’ve always wanted to visit.
Lucky you! Don’t forget to send pictures.
Will do! I’ll make sure to post some.
訳：
近々どこか旅行する予定はある？
うん！来月ハワイに行くよ。
それは素晴らしいね！何か特別な理由？
ただのバケーションだよ。ずっと行きたかったんだ。
羨ましい！写真を忘れずに送ってね。
もちろん！必ず投稿するよ。
単語：
Occasion: 何かの「理由」や「特別な機会」を意味する表現です。イベントや特別な出来事を指すときに使います。
Lucky you!: 「羨ましいね！」という意味のフレーズで、相手が良い経験をすることに対して感嘆の気持ちを表します。
Post: SNSに写真やコメントを「投稿する」という意味です。
オンラインでの英会話/オンラインでの進捗確認
ダイアログ：
How’s the project coming along?
It’s going well. We’re on track to meet the deadline.
That’s great to hear! Anything I can help with?
Not at the moment, but I’ll let you know if something comes up.
Sounds good. Keep me updated.
Will do! Thanks for checking in.
訳：
プロジェクトの進捗はどう？
順調だよ。締め切りに間に合う予定だ。
それは良いニュースだね！何か手伝えることある？
今のところはないけど、何かあれば知らせるね。
了解。進捗があれば教えてね。
もちろん！確認してくれてありがとう。
単語：
On track: 「順調に進んでいる」という意味のイディオムで、予定通りに物事が進んでいることを指します。
Meet the deadline: 「締め切りに間に合う」という表現です。特にビジネスやプロジェクトで期限に合わせることを意味します。
Keep me updated: 「進捗を教えて」という意味で、何か変化や進展があれば知らせてほしいと伝える表現です。
オンラインでの英会話/SNSでの感想共有
ダイアログ：
I just finished that book you recommended!
Oh, what did you think?
It was incredible! I couldn’t put it down.
I’m glad you liked it! It’s one of my favorites.
I can see why. Any other recommendations?
Definitely! I’ll send you a list.
訳：
君が勧めてくれた本、読み終わったよ！
ああ、どうだった？
最高だったよ！手放せなかった。
気に入ってくれてうれしいよ！僕のお気に入りの一つなんだ。
それも納得だよ。他におすすめはある？
もちろん！リストを送るよ。
単語：
Put it down: 本や雑誌を「手放す」という意味ですが、ここでは「読みやめられない」ニュアンスで使われています。
Incredible: 「信じられないほど素晴らしい」という意味で、強く感動したときに使う表現です。
Definitely: 「間違いなく」という意味で、相手の提案や依頼に対して強く肯定する返答です。
オンラインでの英会話/ビデオ通話での確認事項
ダイアログ：
Can you share your screen for a moment?
Sure, give me a second.
Thanks! I want to make sure we’re looking at the same document.
You should be able to see it there now.
Perfect. Let’s go over this together.
Sounds good. Let’s start from the top.
訳：
画面を共有してもらえる？
もちろん、ちょっと待って。
ありがとう！同じ書類を見ているか確認したいんだ。
はい、これで見れるはずだよ。
完璧だ。それでは一緒に確認しよう。
いいね。最初から始めよう。
単語：
Share your screen: 「画面を共有する」という意味で、オンラインミーティングでよく使われる表現です。
Go over: 「確認する」や「見直す」という意味で、特に書類やプロジェクトについての話し合い時に使われます。
From the top: 「最初から」という意味で、会話や作業を一からやり直す際に使われます。
オンラインでの英会話/オンラインミーティングのリマインド
ダイアログ：
Just a quick reminder: we have a meeting tomorrow at 10 AM.
Thanks for the heads-up! I’ll be there.
Great. Don’t forget to bring the sales report.
Got it. I’ve been working on it today.
Awesome. See you in the morning!
See you then!
訳：
ちょっとしたリマインドだけど、明日午前10時にミーティングがあるよ。
知らせてくれてありがとう！ 出席するよ。
よかった。売上レポートを忘れないでね。
了解。今日ずっとそれに取り組んでたんだ。
素晴らしい。それじゃ、明日また！
ではまた明日！
単語：
Heads-up: 「事前に知らせる」という意味で、特に何かを忘れないようにリマインドする際に使われる表現です。
Reminder: 「リマインダー」という意味で、何かを忘れないようにするための通知やお知らせを指します。
Got it: 「了解」というカジュアルな返答で、相手の指示やメッセージを理解したことを伝えます。
オンラインでの英会話/オンラインでのコラボ依頼
ダイアログ：
I was wondering if you’d be interested in collaborating on a project.
That sounds interesting! What kind of project do you have in mind?
It’s a marketing campaign for a new product.
Nice! I’d love to be involved.
Awesome! I’ll send you the details later today.
Great! I am looking forward to working with you.
訳：
おい、一緒にプロジェクトでコラボしないかと思って。
それは面白そうだね！ どんなプロジェクト？
新しい商品のマーケティングキャンペーンなんだ。
いいね！ ぜひ参加したいよ。
素晴らしい！ 詳細は今日中に送るね。
了解！一緒に仕事できるのを楽しみにしてるよ。
単語：
Collaborating: 「コラボする、協力する」という意味で、特にビジネスやプロジェクトで一緒に何かを行うことを指します。
Involved: 「関わる、参加する」という意味で、何かに参加する意志を表す表現です。
Looking forward to: 「〜を楽しみにしている」という意味で、未来の出来事に対する期待感を表します。
オンラインでの英会話/オンライン会議での謝罪
ダイアログ：
I’m sorry for being late to the meeting.
No worries! We just started a few minutes ago.
Thanks for understanding. I had some technical issues.
It happens! Let’s catch you up on what you missed.
That would be great. What’s the main point so far?
We’ve been discussing the new marketing strategy.
訳：
ミーティングに遅れて本当にごめんなさい。
気にしないで！数分前に始まったばかりだよ。
理解してくれてありがとう。技術的な問題があったんだ。
そういうこともあるよ！今までの内容を共有するね。
助かるよ。今のところの主要なポイントは？
新しいマーケティング戦略について話してたよ。
単語：
Catch you up: 「追いつかせる」という意味で、会議や進行中の内容を他者に共有してもらうことを指します。
No worries: 「心配しないで」という意味で、相手を安心させるカジュアルな表現です。
Technical issues: 「技術的な問題」という意味で、オンラインでの接続や機器のトラブルを指す表現です。
オンラインでの英会話/チャットでのフィードバック
ダイアログ：
Hey, can you look at my draft when you get a chance?
Sure! I’ll review it later today.
Thanks! I’d appreciate any feedback you have.
Of course! I’ll make some notes and send them over.
Sounds good. No rush, just whenever you’re free.
Got it. I’ll get back to you soon.
訳：
おい、時間がある時に私の下書きを見てもらえる？
もちろん！今日の後で確認するよ。
ありがとう！何かフィードバックがあれば助かるよ。
もちろん！いくつかメモをして送るね。
了解。急がなくていいから、時間がある時で大丈夫。
わかった。すぐに連絡するよ。
単語：
Take a look: 「見る、確認する」という意味で、相手に何かをチェックしてもらう時に使います。
Feedback: 「フィードバック、意見」という意味で、特に改善や修正のために他者の意見を求める時に使います。
No rush: 「急がなくていい」という表現で、相手に時間的余裕を与えるフレーズです。
オンラインでの英会話/チャットでの報告
ダイアログ：
I just finished the report you asked for.
Great! Can you send it over when you have a moment?
Sure! I’ll email it right away.
Thanks! I’ll review it and let you know if there are any changes.
Sounds good. Let me know if anything needs to be adjusted.
Will do! Thanks again for your hard work.
訳：
依頼されたレポートが終わったよ。
素晴らしい！時間がある時に送ってくれる？
もちろん！すぐにメールで送るよ。
ありがとう！確認して、変更があれば知らせるね。
了解。何か修正が必要だったら教えてね。
了解！こちらこそ、頑張ってくれてありがとう。
単語：
Send it over: 「送る」という意味で、メールやファイルを共有する際に使います。
Adjust: 「調整する、修正する」という意味で、特に何かを少し修正したり変更する時に使います。
Hard work: 「努力、頑張り」を指す表現で、相手の仕事に対して感謝や評価を表す際に使います。
オンラインでの英会話/オンラインでのプレゼン後のフォローアップ
ダイアログ：
Great presentation today!
Thanks! I’m glad it went well.
It was evident and well-organized.
I appreciate that. I spent a lot of time on it.
It shows! Do you have any follow-up materials?
Yes, I’ll send over the slides and notes shortly.
訳：
今日のプレゼン、素晴らしかったよ！
ありがとう！うまくいってよかった。
とても分かりやすくて、よく整理されてたよ。
そう言ってもらえて嬉しいよ。かなり時間をかけたんだ。
その努力が伝わってくるよ！フォローアップの資料はある？
はい、スライドとノートをすぐに送りますね。
単語：
Well-organized: 「整理された、よく構成された」という意味で、特にプレゼンテーションや書類が明確に分かりやすい場合に使います。
Follow-up: 「フォローアップ」という意味で、何かが終わった後に続けて行う対応や資料のことを指します。
Shortly: 「すぐに」という意味で、近い未来に何かを行うことを表します。
オンラインでの英会話/プロジェクトの進行確認
ダイアログ：
How’s the project going on your end?
It’s progressing well. We’ve completed the initial phase.
That’s great! What’s the next step?
We’re moving on to the testing phase.
Sounds good. Let me know if you need any help.
Will do! Thanks for checking in.
訳：
プロジェクトの進行はそっちでどう？
順調だよ。初期段階を完了したところだ。
それは素晴らしい！次のステップは？
テスト段階に進んでるよ。
いいね。何か手伝いが必要なら知らせて。
了解！確認してくれてありがとう。
単語：
Initial phase: 「初期段階」という意味で、プロジェクトや計画の最初の部分を指します。
Progressing: 「進行している」という意味で、何かが進展している様子を表現します。
Testing phase: 「テスト段階」という意味で、プロジェクトや製品のテストを行う段階のことを指します。
オンラインでの英会話/SNSでの感想共有
ダイアログ：
I watched that movie you recommended!
What did you think?
It was so good! The ending was a total surprise.
I know, right? I didn’t see that coming either.
Are there any other good movie recommendations?
I’ve got a few. I’ll send you a list later.
訳：
君が勧めてくれた映画を見たよ！
どうだった？
すごく良かった！エンディングが完全に予想外だったよ。
だよね？私もあれは予想してなかったよ。
他に良い映画のおすすめはある？
いくつかあるよ。後でリストを送るね。
単語：
Total surprise: 「完全に予想外」という意味で、特に映画や本の結末が意外だった時に使います。
Didn’t see that coming: 「予想していなかった」という意味で、何かの結末や展開を驚きながら表現するフレーズです。
Recommendation: 「おすすめ」という意味で、他者に何かを推薦する際に使います。
オンラインでの英会話/チャットでの進捗確認
ダイアログ：
How’s the task going?
It’s almost done. Just finishing up the last part.
Great! Do you need anything else from me?
Not at the moment, but I’ll let you know if I do.
Awesome! Let’s chat again tomorrow.
Sounds good. Talk to you then!
訳：
タスクはどう進んでる？
ほとんど終わったよ。最後の部分を仕上げてるところ。
よかった！他に何か私から必要なことある？
今のところはないけど、必要なら知らせるね。
素晴らしい！また明日確認しよう。
了解。また明日話そう！
単語：
Almost done: 「ほとんど終わっている」という意味で、何かが完了に近いことを表現するフレーズです。
Finishing up: 「仕上げる、完了させる」という意味で、作業の最終段階を指します。
Touch base: 「連絡を取る」という意味のイディオムで、進捗確認やコミュニケーションを再度取ることを表します。