誕生日や特別な日の英会話/サプライズパーティー
ダイアログ：
Are you ready for the surprise party tonight?
I can’t wait! Do we have everything set up?
Yes, the decorations are done, and the cake is ready.
Great! When should we bring them into the room?
Let’s wait until 7 PM when everyone’s here.
Okay, let’s make sure they don’t suspect anything!
訳：
今夜のサプライズパーティーの準備はできた？
待ちきれないよ！すべて準備できてる？
うん、飾り付けは終わってるし、ケーキも準備完了だよ。
よし！いつ彼らを部屋に連れてくるべきかな？
みんなが揃う7時まで待とう。
OK、何も疑われないようにしよう！
単語：
Set up: 準備するという意味のフレーズです。特に物事を計画したり設置する際に使います。
Suspect: 疑うという意味です。ここでは相手に気づかれないようにするニュアンスで使われています。
Can’t wait: 待ちきれない、楽しみという感情を表すカジュアルなフレーズです。
誕生日や特別な日の英会話/プレゼント選び
ダイアログ：
What do you think I should get for her birthday?
How about a lovely necklace? She loves jewelry.
That’s a great idea! Where should I buy one?
There’s a great shop downtown that has unique pieces.
I’ll check it out tomorrow after work.
Sounds perfect! She’s going to love it.
訳：
彼女の誕生日に何を買えばいいと思う？
素敵なネックレスはどう？彼女、アクセサリーが好きだよ。
それ、いいね！どこで買うのがいいかな？
ダウンタウンに素敵なショップがあって、ユニークなアイテムがあるよ。
明日、仕事の後に見に行ってみるよ。
いいね！彼女、きっと気に入るよ。
単語：
Unique pieces: 特別でユニークなアイテムを指す表現です。特に一品物や他にないデザインのものに対して使われます。
Check it out: 見に行く、確認するという意味のカジュアルなフレーズです。
How about: 提案をする際に使われる表現です。「～はどう？」というニュアンスです。
誕生日や特別な日の英会話/誕生日ディナー
ダイアログ：
I want to take you out for dinner on your birthday.
That sounds lovely! Where are we going?
I was thinking of trying that new Italian restaurant.
I’ve heard great things about it. Let’s do it!
Perfect, I’ll make a reservation for 7 PM.
I can’t wait! It’s going to be a great night.
訳：
誕生日にディナーに連れて行きたいんだけど。
素敵ね！どこに行くの？
新しいイタリアンレストランを試そうかなって思ってたんだ。
いい噂を聞いてるよ。行こう！
完璧だ。7時に予約するよ。
待ちきれない！素敵な夜になりそう。
単語：
Make a reservation: 予約をするという意味です。特にレストランやホテルで使われるフレーズです。
Take you out: 誰かを食事やイベントに招待するという意味のフレーズです。カジュアルなシーンで使います。
Can’t wait: 待ちきれない、楽しみにしているという意味です。
誕生日や特別な日の英会話/誕生日カード
ダイアログ：
I’m stuck. What should I write on her birthday card?
Just keep it simple and heartfelt.
You’re right. Maybe I’ll write something about how much she means to me.
That’s perfect. She’ll appreciate something sincere.
Okay, I’ll go with that. Thanks for the help!
No problem, it’s going to make her Day!
訳：
悩んでるんだ。彼女の誕生日カードに何を書けばいい？
シンプルで心のこもったものにしなよ。
そうだね。彼女がどれだけ大切か書こうかな。
それで完璧だよ。彼女、誠実なメッセージを喜ぶよ。
それでいくよ。助けてくれてありがとう！
どういたしまして。彼女にとって素敵な一日になるよ！
単語：
Heartfelt: 心からの、誠実なという意味です。感情を込めた言葉やメッセージに使われます。
Stuck: 「詰まっている」「アイデアが出ない」時に使われるフレーズです。
Appreciate: 感謝する、ありがたく思うという意味で、日常会話でも頻繁に使われます。
誕生日や特別な日の英会話/サプライズプレゼント
ダイアログ：
Happy Birthday! I got you a little something.
Oh wow, you didn’t have to do that!
I hope you like it. I wasn’t sure what to get.
I love it! It’s exactly what I needed.
I’m so glad you like it!
You have no idea how perfect this is. Thank you!
訳：
誕生日おめでとう！ささやかなプレゼントだよ。
わあ、そんなことしなくてもよかったのに！
気に入ってくれるといいな。何を買えばいいか悩んだんだ。
気に入ったよ！まさにこれが必要だったんだ。
気に入ってくれて本当に嬉しいよ！
どれだけ完璧なものか、分かってないよ。ありがとう！
単語：
A little something: 「ちょっとしたもの」という意味です。プレゼントを控えめに表現する際に使われます。
You have no idea: 相手に「どれほど～か分かってないよ」という意味を伝える表現です。感謝や驚きの気持ちを強調する時に使われます。
Wasn’t sure: 「確信がなかった」「迷った」という意味です。プレゼント選びでよく使われます。
誕生日や特別な日の英会話/バースデーケーキ
ダイアログ：
Is the cake ready for tonight’s party?
Yes, it’s all set. It looks amazing!
I can’t wait to see her reaction.
She’s going to love it! We even got her favorite flavor.
That’s perfect. It’s going to be the highlight of the night.
Absolutely! Let’s make sure we keep it a surprise.
訳：
今夜のパーティー用のケーキは準備できてる？
うん、すべて準備完了だよ。すごく美味しそう！
彼女の反応が楽しみだな。
彼女、絶対気に入るよ！彼女の好きな味を選んだんだ。
それは完璧だね。今夜の目玉になりそうだ。
その通り！サプライズがバレないようにしよう。
単語：
Highlight of the night: 「夜のハイライト」「その日の一番の見どころ」を表すフレーズです。特に大切なイベントに対して使います。
All set: すべて準備が整ったことを意味するカジュアルな表現です。
Favorite flavor: 「好きな味」を指す言葉で、日常会話でよく使われます。
誕生日や特別な日の英会話/サプライズビデオ
ダイアログ：
I’ve put together a birthday video for her.
That’s such a great idea! What’s in it?
I asked all her friends to send in short messages.
She’s going to be so touched by that!
I hope so. It was a lot of work but worth it.
I can’t wait to see her face when she watches it.
訳：
彼女のために誕生日ビデオを作ったんだ。
それは素晴らしいアイデアだね！どんな内容？
彼女の友達全員に短いメッセージを送ってもらったんだ。
彼女、すごく感動するよ！
そうだといいな。かなり手間がかかったけど、それだけの価値があったよ。
彼女がそれを見る時の顔が待ちきれないな。
単語：
Put together: 「まとめる」「作り上げる」という意味です。特に企画や作品などを完成させる時に使います。
Touched by: 感動する、心に響くという意味です。感情が動かされた時に使います。
Worth it: 「それだけの価値がある」という意味のフレーズで、努力や時間をかけたことに対して使われます。
誕生日や特別な日の英会話/結婚記念日ディナー
ダイアログ：
Our anniversary is coming up. Should we go out for dinner?
That sounds lovely! Where were you thinking of going?
I was thinking of that fancy restaurant we went to last year.
That was a great place! Let’s make a reservation.
Perfect, I’ll handle it. I’ll make sure we get a lovely table.
I can’t wait to celebrate with you!
訳：
もうすぐ結婚記念日だね。ディナーに行かない？
素敵ね！どこに行こうと思ってるの？
去年行ったあの高級レストランを考えてたんだ。
あそこは良かったね！予約しよう。
完璧だ。僕がやっておくよ。いい席を確保するよ。
あなたとお祝いするのが楽しみだわ！
単語：
Anniversary: 結婚記念日や特別な記念日を指す言葉です。
Handle it: 「対応する」「処理する」という意味です。何かを自分で引き受ける時に使います。
Celebrate: 「お祝いする」という意味で、特別なイベントや記念日に使われます。
誕生日や特別な日の英会話/昇進祝いのパーティー
ダイアログ：
I heard John got promoted! Should we throw him a party?
That’s a great idea! He deserves it.
How about a small get-together at the office?
Perfect! We can order some snacks and drinks.
I’ll take care of the decorations. Let’s keep it a surprise.
Absolutely! He’s going to be so happy.
訳：
ジョンが昇進したって聞いたよ！お祝いのパーティーを開かない？
それは素晴らしいアイデアだね！彼には本当にふさわしいよ。
オフィスで小さな集まりを開くのはどう？
完璧だね！軽食と飲み物を用意しよう。
飾り付けは私がやるよ。サプライズにしよう。
もちろん！彼、すごく喜ぶよ。
単語：
Got promoted: 昇進したという意味です。キャリアのステップアップに関して使います。
Throw a party: パーティーを開くという意味のカジュアルな表現です。
Get-together: 小規模な集まりやパーティーを指す言葉です。
誕生日や特別な日の英会話/新居への引っ越し祝い
ダイアログ：
I heard Sarah moved into her new place. Should we get her a housewarming gift?
That’s a good idea! What do you think we should get?
How about a lovely plant? It’s something she can keep for a long time.
I love that! Plants make any place feel cozier.
Great, let’s pick one up this weekend.
Sounds good. She’s going to love it!
訳：
サラが新しい家に引っ越したって聞いたよ。引っ越し祝いを用意しない？
それはいいアイデアだね！何を買うのがいいと思う？
素敵な植物はどう？長く育てられるものだし。
それいいね！植物は家を暖かい雰囲気にしてくれるしね。
よし、今週末に買いに行こう。
いいね！彼女、きっと気に入るよ。
単語：
Housewarming gift: 引っ越し祝いのプレゼントを指す言葉です。新居祝いのギフトとして使われます。
Cozy: 「居心地の良い」「暖かい雰囲気の」という意味です。家や部屋を形容する時によく使われます。
Pick one up: 何かを買う、もしくは手に入れるという意味のカジュアルな表現です。
誕生日や特別な日の英会話/赤ちゃんが生まれた
ダイアログ：
Did you hear? Emily just had her baby!
That’s amazing! We should get her something special.
How about a gift basket with baby essentials?
That sounds perfect. Let’s make sure to include some cute clothes.
I’ll handle the basket. Do you want to write the card?
Sure! I’ll think of something heartfelt to say.
訳：
聞いた？エミリーに赤ちゃんが生まれたんだよ！
それは素晴らしいね！特別なプレゼントを贈らないと。
赤ちゃん用品のギフトバスケットはどう？
完璧だね。かわいい服も入れるようにしよう。
バスケットは私が用意するよ。カードを書くのはどう？
もちろん！心のこもったメッセージを考えておくよ。
単語：
Had her baby: 赤ちゃんが生まれたことを指します。出産の際によく使われます。
Essentials: 生活の必需品を指す言葉です。赤ちゃん用品として使う場合、哺乳瓶やおむつなどが含まれます。
Heartfelt: 誠実で心からの気持ちを表す言葉です。感謝やお祝いのメッセージに使われます。
誕生日や特別な日の英会話/大学卒業のお祝い
ダイアログ：
Can you believe Emily is graduating next week?
Time flies! We should do something to celebrate.
How about we take her out for dinner after the ceremony?
That’s a great idea. Let’s find a nice place nearby.
I’ll make the reservation. Should we get her a gift, too?
Yes, a small token of congratulations would be perfect.
訳：
エミリーが来週卒業するなんて信じられる？
時が経つのは早いね！何かお祝いしないと。
卒業式の後、ディナーに連れて行くのはどう？
それはいいアイデアだね。近くにいい場所を探そう。
私が予約をするよ。プレゼントも贈るべきかな？
そうだね、ささやかな祝福の品がぴったりだよ。
単語：
Time flies: 時が経つのが早い、という意味のフレーズです。
Graduating: 卒業することを意味します。特に学校や大学を修了する時に使います。
Token of congratulations: 祝福のしるしとしての贈り物を意味する表現です。
誕生日や特別な日の英会話/退職祝い
ダイアログ：
Did you hear? Mr. Johnson is retiring next month.
Wow, really? We should plan a retirement party.
Absolutely! How about a small gathering with the team?
That sounds perfect. We can get a cake and some gifts.
I’ll handle the cake. Can you take care of the decorations?
Sure thing! It’s going to be a great send-off.
訳：
聞いた？ジョンソンさんが来月退職するんだよ。
本当？退職祝いのパーティーを計画しないと。
もちろん！チームで小さな集まりを開こうよ。
それは完璧だね。ケーキといくつかのプレゼントを用意しよう。
ケーキは私が担当するよ。飾り付けはお願いできる？
もちろん！素敵なお別れ会になるよ。
単語：
Retiring: 退職することを意味します。特に定年退職を指します。
Send-off: 誰かを送り出す、という意味のフレーズで、特にお別れの際に使われます。
Handle: 「処理する」「担当する」という意味です。何かを引き受ける時に使います。
誕生日や特別な日の英会話/婚約祝い
ダイアログ：
Did you hear the news? Jake and Lisa got engaged!
That’s incredible! We should celebrate with them.
How about we plan a small engagement dinner?
That sounds perfect! Let’s invite their closest friends.
I’ll handle the guest list. Can you look into a venue?
Sure! I’ll find a nice restaurant for the occasion.
訳：
ニュース聞いた？ジェイクとリサが婚約したんだよ！
それは素晴らしいね！一緒にお祝いしようよ。
婚約ディナーを計画するのはどう？
それは完璧だね！彼らの親しい友達を招待しよう。
ゲストリストは私がやるよ。会場を探してくれる？
もちろん！その日にふさわしいレストランを見つけるよ。
単語：
Got engaged: 婚約したことを意味するフレーズです。結婚の約束をした時に使います。
Venue: 会場を指す言葉で、特にイベントやパーティーが行われる場所のことを意味します。
Occasion: 特別な機会やイベントを指す言葉です。
誕生日や特別な日の英会話/結婚式の招待
ダイアログ：
I just got the invitation to Sarah’s wedding!
That’s so exciting! When is the big Day?
It’s in two weeks, and it will be a beach wedding.
Wow, that sounds amazing! What are you going to wear?
I haven’t decided yet, but I’m thinking something light and summery.
That’s perfect for a beach wedding. You’ll look fantastic!
訳：
サラの結婚式の招待状が届いたよ！
それはすごく楽しみだね！大切な日はいつ？
2週間後で、ビーチウェディングだよ。
わあ、それは素敵だね！何を着て行くの？
まだ決めてないけど、軽くて夏らしい服を考えてるよ。
ビーチウェディングにはピッタリだよ。きっと素敵に見えるよ！
単語：
Big day: 「大切な日」を意味します。結婚式や卒業式など、特別なイベントの日を指すときに使います。
Light and summery: 軽くて夏らしい服装を指します。特に夏の結婚式やイベントにぴったりの表現です。
Beach wedding: ビーチで行われる結婚式を意味します。リラックスした雰囲気の特別なイベントです。
誕生日や特別な日の英会話/誕生日ディナーに遅れる
ダイアログ：
I’m so sorry, but I will be late to dinner.
No worries! What time do you think you’ll get here?
It’s probably around 7:30. Traffic is crazy right now.
Got it. We’ll save you a seat.
Thanks! I hate being late for things like this.
It’s all good. Just get here safely!
訳：
ごめんね、ディナーに少し遅れそうなんだ。
大丈夫だよ！何時くらいに来られそう？
多分7時半くらい。今、交通がひどくて。
了解！席を取っておくよ。
ありがとう！こういう時に遅れるのって嫌なんだよね。
大丈夫だよ。安全に来てね！
単語：
No worries: 「気にしないで」「問題ないよ」という意味のカジュアルな表現です。
Traffic is crazy: 「交通がひどい」という意味で、特に渋滞などで遅れそうな時に使います。
Save you a seat: 席を取っておく、という意味です。カジュアルな集まりでよく使われます。
誕生日や特別な日の英会話/クリスマスパーティー
ダイアログ：
Are we having a Christmas party this year?
Absolutely! It’s become a tradition now.
Should we do a Secret Santa again?
Yes! That was so much fun last year.
Let’s set a budget for the gifts this time.
Good idea. We don’t want anyone to feel pressured.
訳：
今年もクリスマスパーティーをする？
もちろん！もう恒例になってるからね。
またシークレットサンタをする？
うん！去年すごく楽しかったよね。
今回はプレゼントの予算を決めよう。
いい考えだね。みんなが負担に感じないようにしよう。
単語：
Secret Santa: シークレットサンタとは、クリスマスに名前を伏せてプレゼントを交換するイベントのことです。
Budget: 予算を指す言葉で、特にパーティーやプレゼントの計画時に使われます。
Tradition: 「伝統」や「恒例行事」を意味し、毎年繰り返されるイベントに使われます。
誕生日や特別な日の英会話/母の日のお祝い
ダイアログ：
What are we doing for Mom on Mother’s Day?
We could take her out for brunch.
That’s a great idea! She loves brunch.
Let’s also get her a bouquet.
Perfect! She’s going to feel so special.
I’ll make a reservation for a nice restaurant.
訳：
母の日にお母さんに何をする？
ブランチに連れて行こうかなって思ってたんだ。
それはいいアイデアだね！お母さん、ブランチが大好きだよ。
花束も買ってあげよう。
完璧だね！お母さん、すごく特別な気持ちになるよ。
素敵なレストランを予約しておくよ。
単語：
Brunch: 朝食と昼食の間に食べる食事を指し、カジュアルに使われます。
Bouquet: 花束を意味するフランス語から来た言葉です。
Feel special: 「特別な気持ちになる」という意味で、特にお祝いの場面で使われます。
誕生日や特別な日の英会話/バレンタインデー
ダイアログ：
Valentine’s Day is coming up. Do you have any plans?
Not yet. I’m still trying to figure out what to do.
How about a nice dinner and some chocolates?
That sounds perfect! Do you have a restaurant in mind?
I was thinking of that French place downtown.
Great choice! Let’s make a reservation.
訳：
もうすぐバレンタインデーだね。何か計画してる？
まだだよ。何をするか考え中なんだ。
素敵なディナーとチョコレートはどう？
それは完璧だね！何かいいレストランを考えてるの？
ダウンタウンのあのフレンチレストランを考えてたんだ。
いい選択だね！予約しよう。
単語：
Figure out: 何かを決める、解決するという意味です。
Have a restaurant in mind: 「レストランを考えている」という意味の表現です。
Make a reservation: 予約をするという意味で、食事や宿泊に使われます。
誕生日や特別な日の英会話/卒業式のパーティー
ダイアログ：
Graduation is next week. Should we throw a party?
Definitely! It’s a huge milestone for everyone.
Let’s invite the whole class and make it a big celebration.
I love that idea! We can do it at my place.
Perfect! I’ll take care of the decorations and food.
I’ll handle the music and the guest list.
訳：
来週は卒業式だね。パーティーを開かない？
もちろん！みんなにとって大きな節目だしね。
クラス全員を招待して、大きなお祝いにしよう。
それはいいアイデアだね！私の家でやろう。
完璧だ！飾り付けと食べ物は私が担当するよ。
音楽とゲストリストは私がやるよ。
単語：
Milestone: 「節目」や「重要な出来事」を指します。
Throw a party: パーティーを開くという意味のカジュアルな表現です。
Take care of: 何かを担当する、処理するという意味です。